Results for shingles translation from English to Slovak

shingles
Šindle

what is shingles?
Čo je pásový opar?

shingles and shakes
Šindle

shingles and shakes of wood
Šindle a žľaby z dreva

disease information on shingles:
informácie o ochorení na pásový opar:

herpes infections including shingles
herpesové infekcie vrátane pásového oparu,

shingles is a painful, blistering rash.
pásový opar je bolestivá vyrážka s pľuzgiermi.

kin infections (including cellulitis and shingles)
kožné infekcie (vrátane celulitídy a pásového oparu)

painful skin rash with blisters (shingles, zona)
bolestivá kožná vyrážka s pľuzgiermi (pásový opar, herpes zoster)

urinary tract infection, cold blisters, shingles;
infekcia močového ústrojenstva, opar na perách, pásový opar;

urinary tract infection, cold blisters, shingles; rod
infekcia močového ústrojenstva, opar na perách, pásový opar; če

zostavax was more effective than placebo in preventing shingles.
očkovacia látka zostavax bola pri prevencii pásového oparu účinnejšia ako placebo.

shingles is caused by the same virus that causes chickenpox.
pásový opar spôsobuje ten istý vírus, ktorý spôsobuje ovčie kiahne.

shuttering for concrete constructional work, shingles and shakes, of wood
debnenie na betónovanie, šindle, z dreva

shingles, skin infection, allergic dermatitis (dry itchy rash)
pásový opar, infekcia kože, alergická dermatitída (suchá svrbivá vyrážka)

viral infections (including cold sores, shingles, and influenza)
vírusové infekcie (vrátane oparov, pásového oparu a chrípky)

shingles (localised including around the eyes or spread across the body)
pásový opar (ktorý sa vyskytuje na určitom mieste, vrátane okolia očí alebo roztrúsený po tele)

shingles prevention study (sps) in subjects 60 years of age and older:
Štúdia prevencie pásového oparu (shingles prevention study (sps)) u osôb vo veku 60 rokov a starších

cpa 16.23.12: shuttering for concrete constructional work, shingles and shakes, of wood
cpa 16.23.12: debnenie na betónovanie, šindle z dreva

skin problems such as acne, cold sores, shingles, skin growth, hair loss, rash, itching.
kožné problémy, ako sú: akné, opar na perách, pásový opar, nádor kože, vypadávanie vlasov, vyrážka, svrbenie.