Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
silanizing reagents such as n, 0-bis (trimethylsilyl) trifluoroacetamide + 1 % trimethylchlorosilane for mixing with the same volume of anhydrous pyridine.
silanizačné činidlá, ako napr. n, 0- bis (trimetylsilyl) trifluóroacetamid + 1% trimetylchlórsilán sa zmiešavajú s rovnakým objemom bezvodého pyridínu.
other silanizing reagents such as, for example, bis-trimethylsilyl, trifluor acetamide + 1 % trimethyl chlorosilane, which has to be diluted with an equal volume of anhydrous pyridine, are also available.
prípustné sú tiež silanizačné činidlá , ako napr. bis-trimetylsilyl, triflúoroacetamid + 1% trimetylchlórsilán, ktoré sa riedia rovnakým objemom bezvodého pyridínu.