Results for skeleton translation from English to Slovak

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Slovak

Info

English

skeleton

Slovak

oporná sústava

Last Update: 2014-06-10
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia

English

copy skeleton

Slovak

kopírovať šablónu

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

case, skeleton

Slovak

debna, skeletová

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

copy skeleton to home folder

Slovak

kopírovať šablónu (skeleton) do domovského priečinku

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

case, isothermic ei case, skeleton sk

Slovak

nádrž, oceľová ss

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

who have had radiation therapy to the skeleton,

Slovak

absolvovali rádioterapiu kostry,

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

if you have had radiation therapy to the skeleton;

Slovak

ak vám boli ožarované kosti za účelom liečby,

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

folder %1 does not exist, cannot copy skeleton.

Slovak

priečinok% 1 neexistuje, nepodarilo sa skopírovať skeleton.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

animals with a calcareous skeleton will suffer the consequences.

Slovak

dôsledky budú znášať druhy s vápenatou kostrou.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

who are having or have had radiation therapy to the skeleton,

Slovak

absolvujú alebo absolvovali rádioterapiu zameranú na kostru,

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

prior external beam or implant radiation therapy to the skeleton

Slovak

predchádzajúce vonkajšie ožarovanie alebo brachyterapia skeletu

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

determination of the minutia direction can be extracted from each skeleton bifurcation.

Slovak

z každého rozdvojenia skeletu sa dá priamo určiť smer markantu.

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

by keeping the skeleton intact the cells cannot divide and they eventually die.

Slovak

keďže táto štruktúra ostáva neporušená, bunky sa nemôžu deliť a nakoniec odumierajú.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

strensiq has shown benefits for patients’ mineralization of the skeleton and growth.

Slovak

strensiq preukázal výhody pre pacientov v mineralizácii a rastu kostry pacientov.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

with the skeleton still in place, the cells cannot divide and they eventually die.

Slovak

keď majú bunky skelet, nemôžu sa deliť a napokon zahynú.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

heterotopic ossification commonly occurs in humans following accidental or surgical trauma to the skeleton.

Slovak

u ľudí sa heterotopická osifikácia vyskytuje často po úrazovej alebo chirurgickej traume kostry.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the arms have a plastic skeleton covered by a polyurethane 'flesh` and a pvc skin.

Slovak

ruky majú kostru z plastickej látky pokrytú polyuretánovým "mäsom" a obalom z pvc.

Last Update: 2017-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

the dummies consist of a metal and plastic skeleton covered with plastic skinned foam parts to complete body components.

Slovak

figuríny sa skladajú z kovovo-plastovej kostry pokrytej penoplastovou kožou na dotvorenie častí tela.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

malformations of the skull, palate, eye, jaw, limbs, skeleton and gastrointestinal tract were noted.

Slovak

boli zistené malformácie lebky, podnebia, oka, čeľuste, končatín, kostry a gastrointestinálneho traktu.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

base metal keys presented separately (including roughly cast, forged or stamped blanks, skeleton keys)

Slovak

kľúče, samostatné, zo základného kovu (vrátane nahrubo odliatych, kovaných alebo razených polovýrobkov, kostry kľúčov)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
10,194,183,210 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK