From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
skew
skosiť
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
skew selection
skosiť výber
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:
after skew:
po skosení:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
skew(range)
skew( rozsah)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
skew(number; number2;...)
skew( číslo; číslo2;...)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
the skew() function returns an estimate for skewness of a distribution
funkcia skew vracia odhad šikmosti rozdelenia
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
both have a small human population and a large number of livestock which skew the emissions figures.
obidve krajiny majú málo obyvateľov a veľa poľnohospodárskych zvierat, čo skresľuje číselné údaje o emisiách.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
the permissible value for pantograph head skew is defined in en 50367:2006 clause 5.2.
povolená hodnota zošikmenia hlavy zberača je vymedzená v časti 5.2 normy en 50367:2006.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the raising of the pantograph head due to the pantograph head skew generated by the staggered contact point and the wear of the collector strip fws + fwa.
zdvihnutie hlavy zberača v dôsledku zošikmenia hlavy zberača vychýlením kontaktného bodu a opotrebením lyžiny zberača fws + fwa.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
6.3 the committee points out that denying such aid to large companies in article 107(3)(c) areas could seriously skew public resources in article 107(3)(a) areas, in some countries which not only have a particularly high maximum level of aid but which are also in receipt of significant community resources and have much lower labour costs: this would inevitably distort competition.
6.3 ehsv upozorňuje európsku komisiu, že vylúčenie veľkých podnikov z poskytovania regionálnej pomoci v oblastiach podľa písmena c) môže viesť k nebezpečnej nevyváženosti verejných prostriedkov v oblastiach podľa písmena a) v niektorých krajinách, ktoré majú k dispozícii nielen obzvlášť vysoké objemy pomoci, ale aj značné prostriedky eÚ, a v ktorých sú mzdové náklady oveľa nižšie, čo má nevyhnutne za následok narušenie hospodárskej súťaže.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: