Results for slack translation from English to Slovak

slack position
uvoľnená poloha

no-slack indicator
indikátor nenapnutých častí

slack adjusters and indicators
napínač tyčí a ukazovatele

kpackage: waiting on slack
kpackage: Čakám na slack

the result of coupler slack
dôsledok uvoľnenia spriahadla

slack wax (petroleum); slack wax
parafínový gáč (ropný); parafínový gáč

remove all slack from the lap belt.
odstránia sa všetky uvoľnenia brušného pásu.

slack work for technical or economic reasons
práca viazne z technických alebo ekonomických dôvodov

distribute the slack evenly throughout the harness.
vôľa pásu sa rovnomerné rozdelí na celý popruh.

ma loute (slack bay) by bruno dumont
ma loute (slack bay) od bruna dumonta

slack wax (petroleum), hydrotreated; slack wax
parafínový gáč (ropný), hydrogenizovaný; parafínový gáč

economic slack limited any upward pressures on prices.
oslabenie hospodárstva eliminovalo akékoľvek tlaky na zvyšovanie cien.

slack wax (petroleum), acid-treated; slack wax
parafínový gáč (ropný), rafinovaný kyselinou; parafínový gáč

slack wax (petroleum), carbon-treated; slack wax
parafínový gáč (ropný), upravovaný aktívnym uhlím; parafínový gáč

slack periods must now be used for measures to boost workforce skills.
obdobie malého vyťaženia pracovníkov sa musí teraz využiť na ich ďalšie vzdelávanie.

for slack adjusters within a bogie, there is no special envelope.
nastavovače odľahlosti zdrží v rámci podvozka nemajú špeciálny kryt.

slack wax (petroleum), low-melting, hydrotreated; slack wax
parafínový gáč (ropný), s nízkou teplotou topenia, hydrogenizovaný; parafínový gáč

the test loads may be applied by means of special slack-free devices.
testovacie zaťaženia sa môžu aplikovať pomocou špeciálnych bezvôľových zariadení.

the currently assumed high level of slack in the euro area economy is expected to dampen inflationary pressures.
očakáva sa, že v súčasnosti predpokladaný vysoký stupeň útlmu hospodárstva eurozóny bude zmierňovať inflačné tlaky.

price developments mainly reflected base effects related to petroleum products and the substantial slack persisting in the economy.
vývoj cien odrážal najmä bázické efekty vyvolané ropnými produktmi a pretrvávajúce oslabenie hospodárstva.