Results for spacious translation from English to Slovak

spacious pens covered with a roof of grass that serves as a perfect insulation
priestranné koterce pokryté strechou s trávnatým povrchom, ktorá plní funkciu dokonalej izolácie

the hutches allow rabbits to breed in a more spacious, humane and sanitary environment.
tieto králikárne umožňujú chovať králiky v priestrannejšom, humánnejšom a hygienickejšom prostredí.

showers must be sufficiently spacious to permit each worker to wash without hindrance in suitably hygienic conditions.
sprchovacie miestnosti musia byť dostatočne veľké, aby umožňovali každému pracovníkovi bez prekážok sa umyť a za vhodných hygienických podmienok.

generally, they should be sufficiently spacious to permit the installation of 10 booths and an area for preparing the samples.
všeobecne by mali byť dostatočne rozľahlé, aby sa mohlo nainštalovať 10 kabín a bol dostatočný priestor na prípravu vzoriek.

with us, it will enjoy a nice piece of land to run around, canine company and spacious pens, or comfy couches.
u nás si užije krásny výbeh, psiu spoločnosť a priestranné koterce či pohodlie gauča.

this includes a very well-educated workforce, expertise in innovation – especially in knowledge-based industries – a spacious and relatively unspoilt land environment rich in natural resources and a strong tradition of intra-regional cooperation.
toto zahŕňa veľmi dobre vzdelanú pracovnú silu, skúsenosti s inováciami, najmä s odvetviami priemyslu založenými na znalostiach, priestranné a relatívne nedotknuté životné prostredie na pevnine bohaté na prírodné zdroje a silnú tradíciu vnútroregionálnej spolupráce.