Results for status information of the shared f... translation from English to Slovak

status information;
informácie o stave;

information of the public
informovanie verejnosti

(1) status information;
(1) stavové informácie;

no status information available.
nie sú k dispozícii informácie o stave.

information of the national parliaments
informovanie národných parlamentov

status information indicating that the examination of the application has been discontinued;
informáciu uvádzajúcu, že posudzovanie žiadosti bolo prerušené;

information of irregularities
informácie o nezrovnalostiach

contact information of the parking operator:
kontaktné údaje o prevádzkovateľovi parkoviska:

status information indicating that the visa has been annulled or revoked;
informáciu uvádzajúcu, že vízum bolo zrušené alebo odvolané;

status information, indicating that a visa has been requested;
informáciu uvádzajúcu, že o vízum bolo požiadané;

(a) status information indicating that access to the rtp has been extended;
(k) informáciu uvádzajúcu, že bol predĺžený prístup k programu registrovaných cestujúcich;

(2) status information, indicating that access to the rtp has been requested;
(2) informáciu o stave uvádzajúcu, že sa požaduje prístup k programu registrovaných cestujúcich;

signal status information is transmitted as broadcast message from shore to ship
informácie o stave signálu sa prenášajú ako vysielaná správa z brehu na loď.

the status information indicating that the authorisation to stay has been revoked or that the duration of the authorised stay has been extended;
informáciu uvádzajúcu, že povolenie na pobyt sa odvolalo alebo dĺžka povoleného pobytu sa predĺžila;

dialogue at global level can address some of the shared challenges and concerns.
niektoré zo spoločných výziev a problémov sa môžu riešiť prostredníctvom dialógu na celosvetovej úrovni.

%1 because the shared service failed to start
@ info: status notification when an interface changes state (% 1) due to sharedfailedreason

the ‘current status’ information for this service entry providing information on:
informácia o „aktuálnom štatúte“ záznamu o predmetnej službe, ktorá poskytuje informácie o tom:

status information on supervised/accredited certification services and their providers in a single list
informácie o štatúte certifikačných služieb, ktoré podliehajú dohľadu/sú akreditované, a o ich poskytovateľoch v jednom zozname

show statusbarshows the statusbar, which is the bar at the bottom of the window used for status information.
zobraziť stavový riadokzobrazí stavový riadok. ten sa nachádza v dolnej časti okna a obsahuje stavové informácie.

show statusbar shows the statusbar, which is the bar at the bottom of the window used for status information.
zobraziť stavový riadok zobrazí stavový riadok. ten sa nachádza v dolnej časti okna a obsahuje stavové informácie.