Results for stent placement translation from English to Slovak

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Slovak

Info

English

stent placement

Slovak

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Slovak

Info

English

placement

Slovak

umiestnenie

Last Update: 2012-12-29
Usage Frequency: 6
Quality:

English

tab placement

Slovak

umiestnenie kariet

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

placement service

Slovak

zadávateľský útvar

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

placement of securities

Slovak

umiestnenie cenných papierov

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

minutia placement and type

Slovak

umiestnenie a typ markanta

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

netherlands - placement support

Slovak

island – odborné poradenstvo pre pracovníkov s nízkymi príjmami

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

placement in sterile field

Slovak

umiestnenie do sterilného poľa

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

fixed or mobile placement.

Slovak

pevné alebo mobilné umiestnenie.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

message structure viewer placement

Slovak

umiestnenie prehliadača štruktúry správy

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

organismes de placement collectif immobilier

Slovak

organismes de placement collectif immobilier

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

product placement shall be prohibited.

Slovak

umiestňovanie produktov sa zakazuje.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

fonds commun de placement à risque

Slovak

fonds commun de placement à risque

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

( 4811 ) plan, schuman placement service

Slovak

rt rt rt rt financovanie spoločenstvafinančný nástroj spoločenstvamenová spoluprácaplatobná bilancia podzemná dopravamt 4811 organizácia dopravy nienezdravé bývanie

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

placement under electronic surveillance [1]

Slovak

uloženie elektronického dozoru [1]

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

enable multiple monitor window placement support

Slovak

povoliť podporu umiestnenia okna pre viac monitorov

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

interchange receipt to placement/constructive placement,

Slovak

príjem výmeny na umiestnenie/konštruktívne umiestnenie,

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

coronary stent thrombosis including reports with fatal outcomec

Slovak

koronárna trombóza stentu vrátane hláseného fatálneho dôsledkuc,

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

permanent placement services, other than executive search services

Slovak

trvalé sprostredkovanie práce pre zamestnancov iných ako riadiacich

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

non-st segment elevation acute coronary syndrome (unstable angina or non-q-wave myocardial infarction) including patients undergoing a stent placement following percutaneous coronary intervention

Slovak

u pacientov s akútnym koronárnym syndrómom bez elevácie st segmentu (nestabilná angína pektoris alebo non-q infarkt myokardu), vrátane pacientov s implantovaným stentom

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

in particular, in a post-hoc analysis in 2,172 patients (17% of the total cure population) who underwent stent placement (stent-cure), the data showed that clopidogrel compared to placebo, demonstrated a significant rrr of 26.2% favouring clopidogrel for the co-primary endpoint (cv death, mi, stroke) and also a significant rrr of 23.9% for the second co- primary endpoint (cv death, mi, stroke or refractory ischaemia).

Slovak

najmä, údaje z post-hoc analýzy 2172 pacientov (17% z celkového počtu v štúdii cure), ktorí sa podrobili zavedeniu stentu (stent-cure) ukázali, že klopidogrel v porovnaní s placebom preukázal významné 26,2% rrr (zníženie relatívneho rizika) v prospech klopidogrelu pre združený primárny ukazovateľ (kv smrť, im, náhla cievna mozgová príhoda) a tiež významné 23,9% rrr pre druhý združený primárny ukazovateľ (kv smrť, im, náhla cievna mozgová príhoda alebo refraktérna ischémia).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,781,236,023 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK