Results for subscale translation from English to Slovak

travel subscale
podstupnica cestovania

emotional health subscale
podstupnica emocionálneho zdravia

incorrect setting of an ssr code or of an altimeter subscale.
nesprávne nastavenie ssr kódu alebo stupnice výškomeru.

fact-l functional assessment of cancer therapy-lung lcs lung cancer subscale
fact-l funkčné hodnotenie protinádorovej liečby – pľúca lcs podškála pre rakoviu pľúc

aripiprazole demonstrated statistically superior efficacy compared to placebo on the aberrant behaviour checklist irritability subscale.
aripiprazol preukázal štatisticky významnú superioritu účinnosti v porovnaní s placebom v podškále podráždenosti v zozname odchýlok správania (aberrant behaviour checklist irritability subscale).

similar to the panss total score, both the panss positive and negative subscale scores also showed an improvement (decrease) from baseline over time.
podobne ako celkové skóre podľa škály panss, pozitívne aj negatívne skóre podľa subškály panss preukázalo tiež zlepšenie (pokles) v porovnaní s východiskovou hodnotou za dané časové obdobie.

the secondary measures of efficacy included global assessments of improvement by the examiner, activities of daily living (adl) subscale scores when off and updrs motor while on.
sekundárne kritériá účinnosti zahŕňali celkové zhodnotenie zlepšenia stavu vyšetrujúcim, škálou denných aktivít (activities of daily living, adl) v čase off a motorickou updrs v čase on.

31 clinical benefit parameters the performance status scale, for head and neck (pss-hn) subscales designed to measure understandability of speech, ability to eat in public, and normalcy of diet, was significantly in favor of tpf as compared to pf.
parametre klinického prínosu Špecifická škála výkonnostného stavu pre hlavu a krk (pss- hn) určená na meranie zrozumiteľnosti reči, schopnosti jesť na verejnosti a normálnosti stravy bola štatisticky významne lepšia v prospech tpf v porovnaní s ramenom pf.