Results for supérieur translation from English to Slovak

supérieur(e)
supérieure)

conseil supérieur de l'audiovisuel
conseil supérieur de l’audiovisuel

conseil supérieur de la justice — hoge raad voor de justitie
conseil supérieur de la justice – hoge raad voor de justitie

ministère de la culture, de l'enseignement supérieur et de la recherche
ministère de la culture, de l’enseignement supérieur et de la recherche

tunisian, born 1 february 1960, daughter of saida dherif, married to habib zakir, residing at 4 rue de la mouette - gammarth supérieur
tunisanka narodená 1. 2. 1960, dcéra saidy dherifovej, manželka habiba zakira; bydlisko: 4 rue de la mouette, gammarth supérieur

tunisian, born 5 march 1957, son of saida ben abdallah, married to nefissa trabelsi, property developer, residing at 4 rue ennawras - gammarth supérieur
tunisan narodený 5. 3. 1957, syn saidy ben abdallahovej, manžel nefissy trabelsiovej; realitný maklér; bydlisko: rue ennawras no 4, gammarth supérieur

beaujolais whether or not followed by the name of a smaller geographical unit whether or not followed by “villages” whether or not followed by “supérieur”
beaujolais prípadne doplnený názvom menšej zemepisnej jednotky prípadne doplneným pojmom‚villages‘doplneným alebo nie pojmom‚supérieur‘

as regards the external control of its performance, article 48 of the law of 30 september 1986 provides for the presentation of an annual report by the conseil supérieur de l’audiovisuel to the cultural affairs committees of the national assembly and the senate.
pokiaľ ide o externú kontrolu jeho plnenia, v článku 48 zákona z 30. septembra 1986 sa ustanovuje, že najvyššia rada pre rozhlasové a televízne vysielanie má odovzdať výročnú správu výborom národného zhromaždenia a senátu povereným kultúrnymi a finančnými záležitosťami.

in france, all curricular reforms have to be presented to the conseil supérieur de l’Éducation (higher council for education), a joint committee with advisory status.
vo francúzsku musia byť všetky reformy kurikula prezentované v conseil supérieur de l’Éducation (vyššia rada pre vzdelávanie), spoločný výbor s poradným statusom. to isté platí pre luxembursko (isced1) pre výbor grand-duchy education committee.

quality white wines psr entitled to the registered designations of origin bordeaux supérieur, graves de vayres, côtes de bordeaux, st macaire, première côtes de bordeaux, ste-foy bordeaux, côtes de bergerac (whether or not followed by the description "côtes de saussignac"). haut montravel, côtes de montravel and rosette;
akostné vína psr, ktoré majú nárok na registrované označenia pôvodu bordeaux supérier, graves de vayres, côtes de bordeaux, st macaire, premieres côtes de bordeaux, ste-foy bordeaux, côtes de bergerac, či už nasleduje popis ”côtes de saussignac” alebo nie, haut montravel, côtes de montravel a rosette;