Results for this system limitation translation from English to Slovak

this system will continue.
tento systém bude pokračovať.

this system remains unaffected.
tento systém nebude ovplyvnený.

this system is designed to:
tento systém je určený na:

the complainant challenged this system.
sťažovateľ namietal proti tomuto systému.

this system shall apply to:
tento systém platí pre:

system limitations.
obmedzenie systémov.

this system is justified in itself.
táto sieť je sama osebe opodstatnená.

no nfs server installed on this system
nfs server nie je v tomto systéme nainštalovaný

no assessment of this system is required.
pri tomto systéme sa nevyžaduje žiadne posudzovanie.

however, this system involves more risks6.
ale tento systém zahŕňa viaceré riziká6.

this system does not support opengl applets.
tento systém nepodporuje opengl aplety.

today this system has two basic components:
tento systém dnes predstavuje dve základné zložky:

this system is being phased out [16].
tento systém sa postupne vyraďuje [16].

the references to this system should be corrected.
odkazy na tento systém by sa mali opraviť.

this system shall satisfy the following requirements:
tento systém musí spĺňať nasledujúce požiadavky:

this system allows physical access to the parliament.
tento systém umožňuje fyzický prístup do parlamentu.

this system must cover all types of intended operations.
tento systém musí zahŕňať všetky druhy zamýšľaných letov.

this system shall apply for each fishing season to:
tento systém platí pre každú rybársku sezónu pre:

this system has generally fulfilled users' expectations satisfactorily.
tento systém vo všeobecnosti uspokojivo plní očakávania užívateľov;

this was partly due to accounting system limitations which did not allow them to properly distinguish between different swr product types.
Čiastočne to bolo spôsobené obmedzenými možnosťami účtovného systému, ktorý neumožňoval náležité rozlišovanie jednotlivých typov swr.