Results for threeleaf translation from English to Slovak

threeleaf arrowroot and processed products thereof falling within cn codes such as 071490.
kudzu (pueraria montana var. lobata) a z neho spracované produkty, ktoré patria pod kódy kn ako napr. 071490;

by way of derogation from article 3, for buckwheat, lotus root and threeleaf arrowroot originating in and consigned from gunma, ibaraki, tochigi, miyagi, saitama, tokyo, chiba, kanagawa and iwate and mushrooms originating in or consigned from nagano, niigata or aomori, the requirement of sampling and analysis before export to the union shall not apply where those products left japan before the entry into force of implementing regulation (eu) no 495/2013.
odchylne od článku 3 sa požiadavka odberu a analýzy vzoriek pred vývozom do Únie neuplatňuje, pokiaľ ide o pohánku, lotosový koreň a kudzu, ktoré pochádzajú a boli odoslané z prefektúr gunma, ibaraki, točigi, mijagi, saitama, tokio, Čiba, kanagawa a iwate, a huby, ktoré pochádzajú alebo boli odoslané z prefektúr nagano, niigata alebo aomori, ak tieto produkty opustili japonsko pred nadobudnutím účinnosti vykonávacieho nariadenia (eÚ) č. 495/2013.