Results for to grow into a baby translation from English to Slovak

after having a baby
po pôrode

disparities continue to grow.
rozdiely ďalej narastajú.

what is a baby walker?
Čo je detská chodúľka?

think you may be pregnant or plan to have a baby
myslíte si, že ste tehotná alebo plánujete otehotnieť.

think you may be pregnant; or plan to have a baby.
i myslíte, že by ste mohli byť tehotná, alebo plánujete otehotnieť,

think you may be pregnant or are planning to have a baby.
i myslíte, že ste tehotná alebo ak plánujete otehotnieť.

ask your doctor for advice if you are planning to have a baby.
ak plánujete otehotnieť, poraďte sa so svojím lekárom.

helping smes and start-ups to grow
podpora rastu msp a začínajúcich podnikov

eu real gdp is expected to grow again.
očakáva sa, že reálny hdp v eÚ bude opäť rásť.

we need our champions of innovation to grow!"
je potrebné, aby sa naši šampióni inovácie ďalej vyvíjali!“

ü in the offer is also a baby bedding set
ü v ponuke je aj detská súprava lôžkovín

key maritime sectors also have the potential to grow.
potenciál rastu majú aj kľúčové námorné odvetvia.

erasmus intensive programmes continue to grow in numbers
naďalej sa zvyšuje počet intenzívnych programov v rámci programu erasmus

open economies tend to grow faster than closed economies.
otvorené hospodárstva majú tendenciu rásť rýchlejšie ako uzatvorené.

however, public debt will continue to grow until 2012.
verejný dlh by mal však do roku 2012 stále narastať.

to grow, cancer needs new blood vessels to develop.
aby mohla rakovina rásť, potrebuje si vytvárať nové krvné cievy.

do not use altargo if you are breast-feeding a baby.
nepoužívajtealtargo, ak dojčíte dieťa.

it aims to help small businesses to thrive and to give the best ones a launch pad to grow into world beaters.
jej cieľom je pomôcť malým podnikom prosperovať a tým najlepším poskytnúť „odrazový mostík“, aby sa mohli stať svetovou špičkou.

this leaves a significant funding hole that needs to be filled if these smes are to grow into successful larger businesses.
toto zanecháva významnú medzeru vo financovaní, ktorú je potrebné vyplniť, aby tieto msp mohli rásť na úspešné väčšie podniky.

atriance may harm a baby conceived before, during or soon after treatment.
je možné, že vašu dávku atriance bude potrebné upraviť. keď ste nedávno boli očkovaný (alebo keď vaše dieťa bolo nedávno očkované, ak je • tento liek určený jemu), alebo plánujete očkovanie živou očkovacou látkou (napríklad proti detskej obrne, ovčím kiahňam, týfu). keď ste tehotná, plánujete otehotnieť. • keď plánujete splodiť dieťa. • atriance môže poškodiť dieťa počaté pred, počas alebo krátko po liečbe.