From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tomography
tomografia
Last Update: 2013-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
involving high doses to the patient, such as interventional radiology, computed tomography or radiotherapy.
zahŕňajúceho vysoké dávky obdržané pacientom, ako je intervenčná rádiológia, počítačová tomografia a rádioterapia.
some patients were asymptomatic or had minimal symptoms with pneumonitis detected on computed tomography scan or chest radiograph.
niektorí pacienti nemali žiadne alebo mali minimálne príznaky napriek detekcii pneumonitídy na ct alebo rtg hrudníka.
(c) involving high doses to the patient, such as interventional radiology, computed tomography or radiotherapy.
(bbb) zahŕňajúce vysoké dávky pre pacienta, ako je napríklad intervenčná rádiológia, počítačová tomografia alebo rádioterapia.
in a single oral dose (10 mg) positron emission tomography (pet) study in healthy volunteers,
v štúdii s jednorazovou perorálnou dávkou (10 mg) a sledovaním pomocou pozitrónovej emisnej tomografie (pet) u zdravých dobrovoľníkov obsadzoval olanzapín viac 5ht2a receptory ako dopamínové d2 receptory.
single photon emission computed tomography (spect) imaging can also be conducted and may aid in differentiating osteomyelitis from soft tissue infections.
možno tiež vykonávať zobrazenie metodikou jednofotónovej emisnej počítačovej tomografie (spect), ktorá môže prispieť k diferenciácii osteomyelitídy od infekcie mäkkých tkanív.
the binding can be seen using a special imaging technique called single photon emission computed tomography 7 westferry circus, canary wharf, london e14 4hb, uk tel.
7 westferry circus, canary wharf, london e14 4hb, uk tel.
in addition, patients should undergo a chest computerised tomography (ct) scan, prior to treatment and every 6 months during treatment.
okrem toho majú pacienti pred liečbou a každých 6 mesiacov počas liečby podstúpiť vyšetrenie hrudníka počítačovou tomografiou (computerised tomography – ct).
typical organ lesions detected by imaging techniques (e.g.: computerised tomography, sonography, mri) and confirmed by a serological test
typické orgánové lézie zistené obrazovými technikami (napr. počítačová tomografia, sonografia, mri) a potvrdené sérologickým testom,
spect images (single photon emission computed tomography) obtained between 2 and 4 hours following 99mtc-depreotide injection are required for optimal image interpretation.
pre optimálnu interpretáciu sú požadované zobrazenia jednofotónovej emisnej počítačovej tomografie spect (single photon emission computer tomography) získané medzi 2. a 4. hodinou následne po injekcii 99mtc- depreotidu.
the radiation dose from 18fdg-pet (fluorodeoxyglucose – positron emission tomography) is lower than that from neospect, whilst still achieving high sensitivity and specificity.
radiačná dávka z 18fdg-pet (fluorodeoxyglukóza – pozitrónová emisná tomografia) je menšia ako dávka z neospectu, pričom sa dosahuje veľká senzitivita a špecifickosť.