Results for training session translation from English to Slovak

current training session
aktuálne tréningové sedenie

start new training session
spustiť nové tréningové sedenie

current training session statistics
Štatistika pre aktuálne tréningové sedenie

training session! the time is running...
tréningové sedenie! Čas beží...

starting training session: waiting for first keypress...
začínam tréning. Čakám na stlačenie prvého klávesu...

training session paused. training continues on next keypress...
tréningové sedenie pozastavené. sedenie bude pokračovať po stlačení klávesu...

evaluate training sessions,
vyhodnocovanie výcvikových lekcií,

this training session will provide technical instruction on pts data and products.
na uvedenom odbornom školení sa poskytnú technické pokyny súvisiace s údajmi a produktmi pts.

this shows the number of seconds you have typed in this training session.
toto ukazuje počet sekúnd tréningového sedenia, počas ktorých ste písali.

training sessions for teachers by pes
Školiace semináre služieb zamestnanosti pre učiteľov

conduct periodic crew training sessions.
uskutočňovať pravidelný výcvik posádky.

the participating states and the commission shall designate their trainees for each training session.
zúčastnené štáty a komisia určia svojich školiteľov pre každý kurz školenia.

organization of training sessions for farmers,
organizovania odbornej prípravy pre poľnohospodárov;

training sessions for unemployed young people
Školenia pre nezamestnaných mladých ľudí

training sessions will be run on pilot sites.
odborná príprava v teréne sa uskutočňuje v pilotných lokalitách.

communication training sessions for members (communication)
Účasť členov na komunikačných školeniach (oznámenie)

this includes 694 people trained in 34 training sessions.
zahŕňa to 694 pracovníkov školených na 34 školeniach.

application training sessions are the main focus of this programme.
opatrenia sú sústredené najmä na školenia zamerané na podávanie žiadostí o zamestnanie.

observing 5 operator recurrent line oriented flight training sessions;
účasť na 5 lekciách udržiavacieho traťovo orientovaného letového výcviku prevádzkovateľa;

appropriate training sessions for newcomers are organised on a regular basis.
vhodné školenia pre nových pracovníkov sa organizujú pravidelne.