Results for typ test program 2 translation from English to Slovak

typ test program - 2
typ skúšobnej správy - 2

typ test program - emc
typ skúšobnej správy - emc

typ test program - acoustics
typ skúšobného programu - akustika

kde test program
kde testovací program

p2 program 2:
p2 program 2:

routine test program
rutinný skúšobný program

typ test vehicle
typ skúsobného vozidla

the notified body may request further specimens if needed for carrying out the test program;
notifikovaný orgán môže vyžadovať ďalšie vzorky , ak sú potrebné na vykonanie skúšobného programu;

the test track should be conditioned by conducting at least ten test runs with tyres not involved in the test program at 65 ± 2 km/h.
skúšobná dráha by sa mala stabilizovať vykonaním minimálne desiatich skúšok pri rýchlosti 65 ± 2 km/h s pneumatikami, ktoré nie sú súčasťou skúšobného programu.

this updated test method b.7 (as equivalent to tg 407) is the outcome of the experience and results gained during the international test program.
táto aktualizovaná testovacia metóda b.7 (rovnocenná s tg 407) bola vypracovaná na základe skúseností a výsledkov získaných počas medzinárodného programu testovania.

in the international test program some evidence was obtained that subtle endocrine effects by chemicals with a low potency for affecting sex hormone homeostasis may be identified by disturbance of the synchronisation of the oestrus cycle in different tissues and not so much by frank histopathological alterations in female sex organs.
v rámci medzinárodného testovacieho programu boli získané dôkazy o tom, že nepatrné endokrinné účinky chemikálií s nízkou potenciou účinku na homeostázu pohlavných hormónov je možné určiť skôr na základe narušenia synchronizácie estrálneho cyklu v rôznych tkanivách a menej na základe zrejmých histopatologických zmien na samičích pohlavných orgánoch.

the total quantities of gas to be released through both remedies are significant in comparison to other existing gas release programs (2 bcm on a yearly basis, or up to 14 % of total hungarian domestic consumption).
celkové množstvá plynu, ktoré sa majú uvoľniť prostredníctvom obidvoch nápravných prostriedkov, sú značné v porovnaní s ďalšími existujúcimi programami uvoľňovania plynu (2 bcm ročne alebo do 14 % celkovej maďarskej domácej spotreby).