Results for under the usual reserve translation from English to Slovak

the usual dose
zvyčajná dávka

the usual dose is
zvyčajná dávka je

at the usual time.
užite v obvyklom čase.

the usual dose is:
- depresia, úzkosť

40 at the usual time.
40 ak zabudnete užiť rasilez ak si zabudnete vziať dávku rasilezu, vezmite si ju hneď, ako si spomeniete, a ďalšiu dávku užite v obvyklom čase.

dose the usual dose is:
každý druhý deň (jedenkrát každé dva dni) sa vstrekne pod kožu (subkutánne) 1, 0 ml pripraveného roztoku extavie (pozri prílohu).

the usual dose is 10 mg.
zvyčajná dávka je 10 mg.

the usual recommended dose is:
zvyčajná odporúčaná dávka je:

the usual dose is 1 capsule.
zvyčajná dávka je 1 kapsula.

epidemic reserve under the verbandsordnung
rezerva pre prípad epidéme podľa správneho poriadku

take your next dose at the usual time.
užite vašu ďalšiu dávku v obvyklom čase.

the usual doses are described below.
zvyčajné dávky sú uvedené nižšie.

the usual trade names may be added
je možné pridať bežný obchodný názov.

• the usual dose is one tablet daily.
zvyčajná dávka je jedna tableta denne.

// the usual laboratory equipment. // 5.2.
bežné laboratórne vybavenie.

the usual laboratory equipment and, in particular:
bežné laboratórne zariadenie a najmä:

continue taking your medicine at the usual times.
pokračujte v užívaní vášho lieku vo zvyčajnom čase.

the usual dosing regime should always be followed.
predpísaný režim užívania lieku sa má vždy dodržať.

further, romania asserts that taking over such liabilities is normal business practice under the usual contractual negotiations.
okrem toho, rumunsko tvrdí, že prevzatie takýchto pohľadávok je bežnou súčasťou súčasných podnikateľských zvyklostí v rámci obyčajných zmluvných rokovaní.

the list is a delegated act which will also be presented to the council and the european parliament under the usual procedure.
zoznam bude vo forme delegovaného aktu takisto predložený rade a európskemu parlamentu v rámci obvyklého postupu.