From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
unmounted
odpojené
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
unmounted icon
ikona odpojenéhoavailable space out of total partition size (percent used)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
tape unmounted.
páska odpojená.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
unmounted sheets and plates of polarising material
polarizačné materiály v listoch alebo doskách, nezasadené
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
unmounted spectacle lenses other than for the correction of vision
nenamontované okuliarové šošovky: nie na zrakovú korekciu
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 8
Quality:
plates, sticks, tips and the like for tools, unmounted, of cermets
doštičky, tyčinky, hroty a podobné časti nástrojov, nemontované, z cermetov
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
indexable inserts for tools, unmounted, of sintered metal carbides and cermets
otočné vložky na náradie, rozoberateľné, zo spekaných karbidov kovov a cermentov
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
unmounted sheets and plates of polarising material; mounted filters of any material
polarizačné materiály v listoch alebo doskách, nezasadené; zostavené filtre, z rôzneho materiálu
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
unmounted single focal spectacle lenses for the correction of vision, with both sides finished
nenamontované okuliarové šošovky: opracované z oboch strán, na zrakovú korekciu: jednoohniskové
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
unmounted spectacle lenses for the correction of vision, other than those with both sides finished
nenamontované okuliarové šošovky na zrakovú korekciu iné ako opracované z oboch strán
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
brakes and servo-brakes and their parts (excluding unmounted linings or pads)
brzdy a servobrzdy, ich časti a súčasti (okrem nenamontovaných brzdových obložení alebo vložiek)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
the requested device could not be uninitialised ("unmounted"). the reported error was:%1
požadované zariadenie sa nepodarilo odinicializovať ("odpojiť"). oznámená chyba bola:%1
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the requested device could not be uninitialized ("unmounted"). the reported error was: %1
požadované zariadenie sa nepodarilo odinicializovať ("odpojiť"). oznámená chyba bola:% 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
unmounted sintered metal carbides or cermet plates, sticks, tips and the like for tools (excluding indexable inserts)
rozoberateľné zo spekaného karbidu alebo cermentu doštičky, tyčinky, hroty a podobné na nástroje (s výnimkou otočných vložiek)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality: