Results for valea translation from English to Slovak

valea nirajului
valea nirajului

valea lui darie
valea lui darie

domogled — valea cernei
domogled – valea cernei

viile valea lui mihai
viile valea lui mihai

valea nucarilor 1.6.9.
valea nucarilor

valea c falug fareasc fa
valea călugărească

valea lupului nr.1 iasi romania
valea lupului nr. 1 iasi rumunsko

dumbrăveni — valea urluia — lacul vederoasa
dumbrăveni – valea urluia – lacul vederoasa

valea merilor nr. 34, sector 1, 011272
bucurești, str. valea merilor nr. 34, sector 1, 011272

dealu mare whether or not followed by valea călugărească
dealu mare prípadne s výrazom valea călugărească

west construct mina socea — valea socea — maramureș county
west construct mina socea — valea socea — okres maramureș

complexul energetic craiova - se craiova, valea mănăstirii, dolj county
complexul energetic craiova - se craiova, valea mănăstirii, okres dolj

arieȘmin sa baia de arieș-valea sărtaș- baia de arieș — alba county
arieȘmin sa baia de arieș-valea sărtaș- baia de arieș — okres alba

in valea seaca (romania) the mayor started to provide id cards to roma people.
v obci valea seaca (rumunsko) starosta začal vydávať rómskym obyvateľom preukazy totožnosti.

for 3 deprived areas (brad, valea jiului, bălan) up to and including 31 december 2008,
pre 3 znevýhodnené oblasti (brad, valea jiului, bălan) do 31. decembra 2008 vrátane,

also, i have received numerous complaints at my parliamentary office from the romanian community of valea timocului in serbia, in relation to the prohibition of the right to learn and pray in the romanian language.
do svojej kancelárie v parlamente som tiež dostala množstvo sťažností od rumunskej komunity valea timocului v srbsku, ktoré sa týkali zákazu práva vzdelávať sa a modliť sa v rumunskom jazyku.

romanian white wines entitled to one of the following protected designations of origin: murfatlar, cotnari, târnave, pietroasa, valea călugărească,
rumunských bielych vín oprávnených na niektoré z týchto chránených označení pôvodu: murfatlar, cotnari, târnave, pietroasa, valea călugărească,

350 milligrams per litre for wines entitled to the description "auslese" in accordance with community provisions and white wines described as "superior wine of designated origin", in accordance with romanian legislation and entitled to bear one of the following names: murfatlar, cotnari, tirnave, pietroasele, valea calugareasca;
350 miligramov na liter pre vína, ktoré majú v súlade s ustanoveniami spoločenstva nárok na popis ”auslese” a biele vína, ktoré sú v súlade s rumunskou legislatívou popisované ako ”špičkové vína s vyznačením pôvodu” a majú nárok na používanie jedného z nasledovných názvov: murfatlar, cotnari, tirnave, pietroasele, valea calugareasca;