From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
welcome to the
vitajte v európskom
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
welcome to the eesc
hlavné stanoviská z vlastnej iniciatívy a znalecké posudky, ktoré výbor vypracoval v období 2003 – 2004
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
welcome to the club.
vitajte v klube.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
• welcome to the eesc
• vitajte v ehsv
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
welcome to the task scheduler
vitajte v plánovači úloh
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
welcome to the new europe.
vitajte v novej európe.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
a welcome to the new commissioners
privítanie nových komisárov
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
welcome to the european parliament.
vitajte v európskom parlamente.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:
welcome to the k desktop environment
vitajte v prostredí kde
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
welcome to the database import wizard
víta vás asistent importu databázy
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
welcome to the tutorial course for kolf!
comment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
once more, welcome to the european union!
dovoľte mi teda zopakovať: vitajte v európskej únii
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
welcome to the kmail anti-virus wizard
víta vás sprievodca nastavením antivirovej podpory
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
(nl) mr füle, welcome to the house!
(nl) vitajte v parlamente, pán füle!
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
i bid you a warm welcome to the european parliament.
veľmi srdečne vás vítam v európskom parlamente.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
welcome to the #company# trading platform.
vitajte na obchodnej platforme #company#.
Last Update: 2011-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
once again, a very warm welcome to the european parliament.
ešte raz vás srdečne vítam v európskom parlamente.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 4
Quality:
we would like to extend a very warm welcome to the delegation.
chceli by sme túto delegáciu veľmi srdečne privítať.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
welcome to the 2010 edition of‘the secret of success’!
v ruke držíte tohtoročné vydanie brožúry„tajomstvo úspechu“.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a very warm welcome to the european parliament, president mahmud abbas.
srdečne vás vítam v európskom parlamente, pán prezident mahmúd abbás.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
