Results for would you like coffee translation from English to Slovak

would you care for a cup of coffee?
dáte si ešte šálku kávy?

would you like to know more?
chceli by ste vedieť viac?

would you like to join the conversation?
chcete sa pripojiť k rozhovoru?

would you like to subscribe to %s?
chcete odoberať %s?

would you like to open or save the file?
chcete otvoriť alebo uložiť súbor?

would you like to answer, very briefly?
chcete veľmi stručne odpovedať?

what would you like to do with the cookie?
Čo chcete urobiť s cookie?

what would you like to do? your options are:
Čo by ste radi urobili? vaše možnosti sú:

would you like a drink to go with your meal?
chceli by ste nápoj k vášmu jedlu?

what information would you like to display in this area?
aké informácie by ste v tejto oblasti chceli zobraziť?

mr weber, would you like to say a few words?
pán weber, chcete sa ujať slova?

would you like to add this contact to your contact list?
chcete pridať tento kontakt do vášho zoznamu kontaktov?

would you like to open the "manage favorites" form?
chcete otvoriť formulár „správa obľúbených položiek“?

what new things would you like to be involved in and why?
do akých nových projektov by ste sa chceli zapojiť a prečo?

would you like to do business in the european single market?
chceli by ste obchodovať na jednotnom európskom trhu?

what more would you like to have done, if you had had the chance?
tieto rozporuplné výsledky nás motivovali k tomu, aby sme viac ako hocikedy predtým znásobili naše úsilie.

no tracks have been selected. would you like to rip the entire cd?
neboli zvolené žiadne stopy. chcete ripovať celé cd?

would you like to accept this certificate forever without being prompted?
chcete akceptovať tento certifikát navždy bez ďalšieho opýtania sa?

there are unfinished jobs in the queue. would you like to quit anyway?
vo fronte sú neukončené úlohy. napriek tomu chcete skončiť?

the following contacts are not on your contact list. would you like to add them?
následující kontakty nemáte zařazeny ve vašem seznamu kontaktů. přejete si je přidat?