Results for zoological translation from English to Slovak

zoological
zoológia

zoological services
zoologické služby

zoological garden services
služby zoologických záhrad

(16)= zoological animals only
"(16) = "iba zoologické zvieratá

(1) in zoological gardens;
1. v zoologických záhradách,

botanical and zoological garden services
služby botanických a zoologických záhrad

ufnorthern rhodesia zone, demilitarized zoological garden
rt rt rt rt kvalita životapríjem na úrovni životného minimaspotrebaživotné podmienky

libraries, museums, botanical and zoological gardens
knižnice, múzeá, botanické a zoologické záhrady

botanical and zoological gardens and nature reserves activities
Činnosti botanických a zoologických záhrad a prírodných rezervácií

botanical and zoological garden services and nature reserve services
služby botanických a zoologických záhrad a prírodných rezervácií

meat of all zoological species (including poultry and game):
mäso zo všetkých druhov zvierat (vrátane hydiny a zveriny):

collections11 and specimens from zoological, botanical, mineralogical or anatomical collections;
zbierky11 a vzorky zo zoologických, botanických, mineralogických alebo z anatomických zbierok;

(ro) i will speak about the issue of zoological parks in romania.
(ro) budem hovoriť o problematike zoologických záhrad v rumusku.

category 3 material comprising of animals and parts thereof of the zoological orders of rodentia and lagomorpha.
materiál kategórie 3 pozostávajúci zo živočíchov alebo ich častí, ktoré patria do zoologických radov rodentia a lagomorpha.

collections (2) and specimens from zoological, botanical, mineralogical or anatomical collections;
zbierky9 a vzorky zo zoologických, botanických, mineralogických alebo anatomických zbierok;

meat of all zoological species (including poultry and game) : * * * * *
mäso zo všetkých zoologických druhov (vrátane hydiny a zveriny):

at the sewage treatment plant, privately owned by pgkim since 1997, they have organised a nature park anda zoological garden.
v ÁistiÁke odpadov©ch vôd, ktorú spoloÁnos¤ pgkim vlastní od roku 1997, vytvorili prírodn© park a zoologickúzáhradu.

the regulation of any act likely to harm or disturb the fauna or flora, including the introduction of indigenous zoological or botanical species;
regulácia akéhokoľvek konania, ktoré pravdepodobne ohrozí alebo naruší faunu alebo flóru, vrátane zavádzania nepôvodných zoologických alebo botanických druhov;

animals belonging to the zoological orders of rodentia and lagomorpha, including those kept as farmed animals for the production of products of animal origin; and
zvieratá patriace do zoologických radov rodentia (hlodavce) a lagomorpha (zajacovité) vrátane jedincov chovaných ako hospodárske zvieratá na výrobu produktov živočíšneho pôvodu a

according to the assessments performed by some nongovernmental international organizations of this field, the transposition of the directive regarding zoological parks into the romanian legislation is considered one of the best in europe.
podľa hodnotení, ktoré v tejto oblasti vykonali niektoré mimovládne medzinárodné organizácie, je transponovanie smernice týkajúcej sa zoologických záhrad do rumunskej legislatívy považované za jedno z najlepších v európe.