Results for ATC Flight Plan Amendment Message translation from English to Slovenian

flight plan
načrt leta

ats flight plan.
načrt leta za ats.

operational flight plan
operativni načrt leta

adherence to flight plan
ravnanje v skladu z načrtom leta

submission of ats flight plan
predložitev ats načrta leta

submission of the ats flight plan
predložitev načrta leta ats

ops 1.1060 operational flight plan
ops 1.1060 operativni načrt leta:

item 7 of the icao flight plan;
postavka 7 načrta leta icao;

flight-plan-related-data exchange (message format) (1)
izmenjava podatkov, ki se nanašajo na načrt leta (format sporočila)**)

the ats flight plan if applicable; and
načrtom leta ats, če je ustrezno, in

the operational flight plan, if applicable;
operativnega načrta leta, če je ustrezno;

details of the filed ats flight plan;
podrobnosti iz oddanega ats načrta leta;

when the plan amendment or curtailment occurs; and
ko pride do popravka programa ali omejitve, ali

aircraft identification as shown in the flight plan;
identifikacija zrakoplova, kot je razvidna v načrtu leta;

a copy of the operational flight plan where appropriate;
kopijo operativnega načrta leta, kjer je to primerno;

a copy of the operational flight plan, where appropriate;
kopijo operativnega načrta leta, če je to primerno;

a flight plan shall be submitted prior to operating:
načrt leta je treba predložiti pred začetkom:

operational flight plan for a to a operations — not required.
operativni načrt leta za operacije od a do a — se ne zahteva.

at the point from which the revised operational flight plan applies,
od trenutka, ko se uporablja popravljeni operativni načrt leta,

the filed flight plan shall correctly reflect the intended flight profile.
prijavljeni načrt leta pravilno odraža načrtovani profil leta.