Results for Agreement on Import Licensing P... translation from English to Slovenian

agreement on import licensing procedures
sporazum o postopkih za izdajanje uvoznih dovoljenj

agreement on import licensing procedures, article 6;
sporazum o postopkih za izdajanje uvoznih dovoljenj, člen 6;

agremeent on import licensing procedures
sporazum o postopkih za izdajanje uvoznih dovoljenj

the agreement on licensing and charges
pogodba o izdaji licenc in pristojbinah

the agreement on licensing and charges.
pogodbo o izdaji licenc in pristojbinah.

eu-russia agreement on wood import tariffs
sporazum med eu in rusijo o tarifah za uvoz lesa

licensing procedures have been simplified.
postopki izdajanja dovoljenj so poenostavljeni.

public participation in licensing procedures
udeležba javnosti v postopkih izdajanja dovoljenj

decommissioning and dismantling licensing procedures.
postopki za izdajo dovoljenj za razgradnjo in rušenje.

efficiency of planning and licensing procedures
učinkovitost postopka načrtovanja in postopka za pridobitev licenc

recognizing the provisions of gatt 1994 as they apply to import licensing procedures;
ob upoštevanju določb gatt 1994, ki se nanašajo na postopke za izdajanje uvoznih dovoljenj;

article 1(3), 3(2), 3(5)(f) and 5 of the wto agreement on import licensing procedures.
členu 1(3), 3(2), 3(5)(f) in 5 sporazuma wto o postopkih izdajanja uvoznih dovoljenj.

export/import licensing system for firearms
izvozno/uvoznih sistemih dovoljenj za orožje.

notifications of the institution of import licensing procedures shall include the following information:
notifikacija o uvedbi postopkov za izdajanje dovoljenj vključuje naslednje podatke:

as regards the requirements of the declaration form on product composition, they appeared to be in breach of article 2 of the wto agreement on import licensing procedures.
prav tako je bilo videti, da zahteve na deklaraciji o sestavi izdelka kršijo člen 2 sporazuma sto o postopkih za izdajanje uvoznih dovoljenj.

implementing the programme to reduce and simplify licensing procedures,
izvajanje programa za skrajšanje in poenostavitev postopkov za izdajanje dovoljenj,

recognizing that the flow of international trade could be impeded by the inappropriate use of import licensing procedures;
ob spoznanju, da je možno ovirati tokove mednarodne trgovine z neustrezno uporabo postopkov za izdajanje uvoznih dovoljenj;

department of trade and industry import licensing branch queensway house
department of trade and industry import licensing branch queensway house

general information regarding licensing procedures under the nature conservation act 1998
splošne informacije o postopkih izdaje dovoljenj v skladu z zakonom o ohranjanju narave iz leta 1998

there is hereby established a committee on import licensing composed of representatives from each of the members.
ustanovi se odbor za uvozna dovoljenja, ki ga sestavljajo predstavniki vsake članice.