Results for Committee on Justice translation from English to Slovenian

sub-committee on
pododbor za

committee on fisheries
odbor za ribištvo

sub-committee on the
pododbor:

committee on excise duty
odbor za trošarine

committee on pressure equipment
odbor za tlačno opremo

subcommittee on justice and home affairs.
pododbor za pravosodje in notranje zadeve

cooperation on justice and home affairs;
sodelovanje na področju pravosodja in notranjih zadev;

committee on herbal committee on herbal
odbor hmpc za zdravila

sub-table on justice and home affairs
podomizje za pravosodje in notranje zadeve

the creation of a forum on justice issues,
ustanovitvi foruma za vprašanja, povezana s pravosodjem,

three years on, justice still evades them.
tri leta pozneje primer še vedno ni zaključen.

she was also chair of the committee on legal affairs and the internal market and the committee on justice and home affairs.
prav tako je bila predsednica odbora za pravne zadeve in odbora za notranji trg ter odbora za pravosodje in notranje zadeve.

eu-russia - permanent partnership council on justice and home affairs
eu-rusija – stalni partnerski svet za pravosodje in notranje zadeve

guidelines on justice in matters involving child victims and witnesses of crime
smernice o pravičnosti v zadevah v zvezi z otroki, žrtvami in pričami kriminalnih dejanj

it should be based on justice and respect for international treaties and standards.
temeljiti mora tudi na pravičnosti in spoštovanju mednarodnih pogodb in standardov.

it follows closely the work of the mbeki panel on justice and reconciliation in darfur.
pozorno spremlja delo mbekijeve komisije za pravičnost in spravo v darfurju.

you wanted to start your part-session with a joint debate on justice issues.
svoje delno zasedanje ste želeli začeti s skupno razpravo o vprašanjih sodstva.

for the moment, we consider only the opening benchmark on justice, freedom and security to be met.
zdaj razmišljamo le o začetnih merilih uspešnosti za pravosodje, svoboščine in varnost.

a eurobarometer on "justice in the european union", published today, confirms this:
to potrjuje danes objavljena raziskava eurobarometer o pravosodju v evropski uniji:

plan on justice and home affairs was published for ukraine (oj c 77, 29.3.2003).
Že leta 2003 je bil za ukrajino objavljen akcijski načrt eu o pravosodju in notranjih zadevah (ul c 77, 29.3.2003).