Results for Data view translation from English to Slovenian

& data view
podatkovni prikaz

view
pogled

open in data view
odpri v & besedilni prikazu

switch to data view
preklopi na način podatkovnega prikaza

switches to data view.
preklopi na način podatkovnega prikaza.

view additional data
prikaži dodatne podatke

object could not be opened in data view.
predmeta ni moč odpreti v podatkovnem pogledu.

view/ edit location data
lega in datum

view (and generate) game data
poglej (in ustvari) podatke za igro

monitoring of the accessibility of spatial data sets through view and download services
spremljanje dostopnosti zbirk prostorskih podatkov s storitvami pregledovanja in prenosa

the transmitted data is reliable in view of the proper management of the aid scheme concerned;
da so poslani podatki zanesljivi zaradi pravilnega upravljanja zadevne sheme pomoči;

transformation services, enabling spatial data sets to be transformed with a view to achieving interoperability;
storitve preoblikovanja, ki omogočajo spreminjanje zbirk prostorskih podatkov z namenom doseganja medopravilnosti;

view and log downlink data from altus metrum products
ogled in beleženje podatkov prejemanja za izdelke altus metrum

all ms when accessing the system will view the common data,
vse države članice si bodo z dostopom do sistema ogledovale skupne podatke,

cannot switch to data view, because query design is empty. first, please create your design.
ni moč preklopiti na podatkovni prikaz, ker je zasnova poizvedbe prazna. najprej ustvarite svojo zasnovo.

compute field-of-view from above data fields
izračunaj vidno polje iz zgornjih podatkov

there will be no immediate costs in view of new data management rules.
kar zadeva nova pravila o upravljanju podatkov, ne bi bilo neposrednih stroškov.

step 4 — creation of internet services providing access to view and download spatial data
4. korak – vzpostavitev internetnih storitev za omogočanje dostopa za pregledovanje in prenos prostorskih podatkov

in my view, therefore, anything connected with data collection and statistics is especially important.
zaradi tega so po mojem mnenju vse dejavnosti, povezane z zbiranjem podatkov in statistik še posebej pomembne.

this mandatory field contains the view number of the finger associated with this record's data.
to obvezno polje vsebuje številko zornega kota prsta, na katerega se nanašajo podatki iz tega zapisa.