Results for Local IT Infrastructure Section translation from English to Slovenian

it infrastructure
infrastruktura informacijske tehnologije

a sound it infrastructure;
zanesljiva informacijsko-tehnološka infrastruktura;

other hosting and it infrastructure provisioning services
drugo gostiteljstvo in oskrba z infrastrukturo informacijske tehnologije

its infrastructure deployment:
uvedbo njegove infrastrukture:

discounts may relate only to charges levied for a specified infrastructure section.
popusti se lahko nanašajo le na uporabnine, ki se zaračunajo na določenem odseku infrastrukture.

it also offers its infrastructure for holding hearings on a successful initiative.
prav tako daje na razpolago svojo infrastrukturo za organizacijo predstavitve uspešne pobude.

an increased interoperability of the it infrastructure of the go4 partners will be ensured.
zagotovljena bo večja interoperabilnost infrastrukture it štirih partnerjev go4.

for u2a access the it infrastructure has to be able to support cookies and javascript.
za dostop do u2a mora informacijska infrastruktura podpirati piškotke in javasc ­ ript.

it is also prepared to offer its infrastructure for holding hearings on a successful initiative.
prav tako je pripravljen dati na razpolago svojo infrastrukturo za organizacijo predstavitve uspešne pobude.

the commission should ensure the maintenance and development of the software and it infrastructure for imi.
komisija bi morala skrbeti za vzdrževanje in razvoj programske opreme in infrastrukture it za imi.

all adjustments to the it infrastructure will have to be made by the time the directive enters into force.
informacijska infrastruktura mora biti prilagojena najpozneje do začetka veljavnosti direktive.

ensuring the security, availability, maintenance and development of the software and it infrastructure for imi;
zagotavlja varnost, razpoložljivost, vzdrževanje ter razvoj programske opreme in infrastrukture it za imi;

the purpose of the grant is to overcome existing barriers regarding the use of it and investment in it infrastructure.
namen donacije je odpraviti nekatere ovire v zvezi z uporabo it in nalo™bami v infrastrukturo it.

continue efforts to modernise customs controls and operations and ensure that all customs offices are equipped with it infrastructure.
nadalje si prizadevati za posodobitev carinske kontrole in carinskih dejavnosti ter zagotoviti, da se vsi carinski uradi opremijo z infrastrukturo it.

the go-live of dbrs eligibility will immediately follow the finalisation of the necessary adaptations in the relevant it infrastructure.
dbrs bo postala primerna takoj, ko bodo dokončane potrebne prilagoditve v infrastrukturi it.

the documents setting out the national, regional or local it security policies shall be made available to the commission upon request.
komisiji se na njeno zahtevo zagotovi dostop do dokumentov, v katerih je določena nacionalna, regionalna ali lokalna politika za varnost informacijske tehnologije.

congestion problems on infrastructure sections may call for the separation of passenger or freight railway lines.
prometni zastoji na delih infrastrukture bodo lahko zahtevali ločitev železniških prog za potnike in tovor.

these national, regional or local it security policies shall be based on a risk assessment and the measures described shall be proportionate to the risks identified.
nacionalna, regionalna ali lokalna politika za varnost informacijske tehnologije temelji na oceni tveganja, opisani ukrepi pa so sorazmerni z opredeljenimi tveganji.

because so many practices on housing and integration in cities are local, it is particularly important to establish good mechanisms for the exchange of local experiences and ideas.
njihovi člani so med drugim regije (erlai); regije in občine (cemr); občine, lo- člani člani so somed med drugim drugim regije regije (erlai);

the it infrastructure was considered to be well thought out and highly developed; data centres well equipped and managed and end-users well trained and prepared.
infrastruktura it je dovršena in visoko razvita; podatkovni centri so dobro opremljeni in vodeni, končni uporabniki pa dobro usposobljeni in pripravljeni.