Results for Protocol on National Ceilings translation from English to Slovenian

national ceilings
nacionalne zgornje meje

protocol on france
protokol o franciji

regional allocation of the national ceilings
regionalna dodelitev nacionalnih zgornjih mej

national ceilings referred to in article 41
nacionalne zgornje meje iz člena 41

national ceilings should be amended accordingly.
nacionalne zgornje meje bi bilo treba ustrezno spremeniti.

the following national ceilings shall apply:
uporabljajo se naslednje nacionalne zgornje meje:

national ceilings referred to in article 71c
nacionalne zgornje meje iz člena 71c

annex ii national ceilings referred to in article 6
priloga ii nacionalne zgornje meje iz člena 6

components of the national ceilings referred to in article 54
sestavine nacionalne zgornje meje iz člena 54

the national ceilings should be adjusted to take this into account.
nacionalne zgornje meje bi bilo treba temu primerno prilagoditi.

regional allocation of the national ceilings referred to in article 40
regionalne razdelitve nacionalne zgornje meje iz člena 40

protocol on asylum for nationals of the union
protokol o azilu za drŽavljane unije

protocol on asylum for nationals of member states
protokol o azilu za drŽavljane drŽav Članic

for the new member states, the following national ceilings shall apply:
za nove države članice se uporabljajo naslednje nacionalne zgornje meje:

national ceilings for the slaughter premium referred to in article 38(1)
nacionalne zgornje meje za klavne premije iz Člena 38(1)

the national ceilings set in annex viiia to that regulation should be adjusted accordingly.
nacionalne zgornje meje iz priloge viiia k navedeni uredbi je treba ustrezno prilagoditi.

national ceilings for the slaughter premium referred to in article 81(1)
nacionalne zgornje meje za klavno premijo iz Člena 81(1)

national ceilings referred to in article 72a(3) and article 125a(3)
nacionalne zgornje meje iz člena 72a(3) in člena 125a(3)

the national ceilings of the new member states shall be those listed in annex viiia.
nacionalne zgornje meje novih držav članic so navedene na seznamu v prilogi viiia.

national ceiling referred to in article 41
nacionalna zgornja meja iz člena 41