From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
access
dostop
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 42
Quality:
access:
& dostop: @ info: whatsthis
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
access to numbers and services
dostop do številk in storitev
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
in many member states there is insufficient access to a number of services.
v mnogih državah članicah je dostop do številnih storitev nezadosten, kar bi bilo mogoče izboljšati s prizadevnejšim izvajanjem direktive o storitvah.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
if you areoffered dial-up access, make sure the number you dial is a localone.
preden se odpravite na pot, kljub temu pri svojem mobilnem operaterju preverite, ali vaš telefon omogoča gostovanje pri tujih operaterjih (roaming). cene teh storitev so lahko visoke.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
however, rules regarding access to gis would de facto limit the number of hectares.
vendar bi pravila o dostopu do geografske označbe dejansko omejila število hektarov.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
public libraries are local cultural facilities that still offer equal access to the greatest number.
javne knjižnice so lokalne kulturne ustanove, ki še vedno jamčijo enakopraven dostop kar največjemu številu ljudi.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
number of documents examined and refusals of access
_8tevilo preu_13enih dokumentov in zavrnitve dostopa
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the calling telephone number for dial-up access;
kličoča telefonska številka za klicni dostop;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
number of designated authorities which never asked for access
Število imenovanih organov, ki niso nikoli zaprosili za dostop
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
12 in 2007 the number of public access requests remained limited.
leta 2007 je število zahtevkov za javni dostop ostalo majhno. 12
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
number of researchers who have access to research infrastructures through union support
število raziskovalcev, ki imajo s podporo unije dostop do raziskovalnih infrastruktur
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
(a) the calling telephone number for dial-up access;
(a) kličoča telefonska številka za klicni dostop;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the number of participants having access to the short term wholesale gas market;
številom udeležencev, ki imajo dostop do kratkoročnega veleprodajnega trga s plinom;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the number of researchers having access to research infrastructures through euratom programme support.
Število raziskovalcev, ki imajo s podporo programa euratoma dostop do raziskovalnih infrastruktur.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
access and use services using non-geographic numbers within the community; and
do storitev in njihove uporabe z uporabo negeografskih številk na ozemlju skupnosti, in
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
m = the number of "ces" or groups of "ces" sharing access.
m = število "ie" ali skupin "ie", ki si delijo pristop,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
freephone number(*): 00 800 6 7 8 9 10 11(*) certain mobile telephone operators do not allow access to
brezplačna telefonska številka(*): 00 800 6 7 8 9 10 11
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
where m = the number of "ces" or groups of "ces" sharing access.
m = število "ie" ali skupin "ie", ki si delijo pristop,
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
• number of applications submitted (access is governed by regulation (ec) no 1049/2001)
• Število vloženih prošenj (ta dostop je urejen z uredbo (es) št. 1049/2001)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: