Results for activities include translation from English to Slovenian

such activities may include:
take dejavnosti lahko vključujejo:

communication activities may include:
dejavnosti sporočanja lahko vključujejo:

specific activities shall include:
posebne dejavnosti so:

esdc training activities shall include:
dejavnosti usposabljanja eavo vključujejo:

specific training activities shall include:
posebna usposabljanja zajemajo zlasti:

such activities include but are not limited to:
te dejavnosti med drugim zajemajo:

examples of production-related activities include:
primeri dejavnosti v zvezi s proizvodnjo vključujejo:

possible shadow banking entities and activities include:
možni subjekti in dejavnosti vzporednega bančnega sistema so med drugim:

its worldwide activities include music recording and publishing.
njegove dejavnosti po vsem svetu vključujejo snemanje in izdajanje glasbe.

aboud rogo’s activities include fundraising for al-shabaab.
med rogovimi dejavnostmi je zbiranje sredstev za skupino al-shabaab.

techniques for materials delivery, storage and reclamation activities include:
tehnologije za dejavnosti dostave, skladiščenja in predelave materialov vključujejo:

(22) innovation activities include stages that are close to the market.
(22) inovativne dejavnosti vključujejo faze, ki so blizu trgu.

the national safety authority shall ensure that its supervision activities include checking
nacionalni varnostni organ zagotavlja, da njegove nadzorne dejavnosti vključujejo preverjanje:

b12 examples of decisions about relevant activities include but are not limited to:
b12 primeri odločitev o pomembnih dejavnostih med drugim vključujejo:

these activities include securitisation, securities lending and repurchase transactions ("repo").
te dejavnosti vključujejo listinjenje, posojanje vrednostnih papirjev in posle začasne prodaje / začasnega nakupa (repo posle).

activities include migrant focus groups, workshops, citizenship tours and a new citizens radio.
aktivnosti zajemajo delovne skupine migrantov, delavnice, potovanja na temo državljanstva in radijsko postajo novih državljanov (new citizens radio).

non-aeronautical activities include real estate activities or any activities in another sector than air transport.
dejavnosti, ki ne sodijo med aeronavtične dejavnosti, vključujejo nepremičninske dejavnosti ali vse druge dejavnosti, ki ne sodijo v sektor zračnega prometa.

some of the initiatives planned for 2006, in addition to the agency's ongoing activities, include:
poleg aktivnosti agencije, ki že potekajo, velja omeniti še sledeče načrtovane aktivnosti za leto 2006:

topics for discussion and activities include waste reduction and recycling, air pollution, biodiversity and water management.
med temami za razpravo in dejavnosti so med drugimi zmanjševanje količine odpadkov in recikliranje, onesnaževanje zraka, biotska raznovrstnost in gospodarjenje z vodnimi viri.

examples of activities that, depending on the circumstances, can be relevant activities include, but are not limited to:
primeri dejavnosti, ki so lahko glede na okoliščine pomembne dejavnosti, med drugim vključujejo: