Results for adaptation to sourcing patterns translation from English to Slovenian

adaptation to technical progress
prilagoditev tehničnemu napredku

adaptation to changes in demand patterns thus occurs relatively slowly.
prilagojevanje spremembam vzorcev povpraševanja zato poteka razmeroma počasi.

adaptation to the lisbon treaty
prilagoditev lizbonski pogodbi

no adaptation to technical progress.
brez prilagoditve tehničnemu napredku.

halons - adaptation to technical progress
haloni – prilagoditev tehničnemu napredku

adaptation to scientific and technical progress
prilagajanje znanstvenemu in tehničnemu napredku

the need to audit matters related to sourcing, including third party supplies.
potrebo po presoji zadev v zvezi s poreklom, vključno z dobavami tretjih oseb.

the feasibility was linked by the parliament to sourcing animals from self-sustaining colonies in amendment 61.
parlament je v spremembi 61 ugotavljanje izvedljivosti povezal s pogojem pridobivanja živali iz samozadostnih kolonij.

secondly, retailers sometimes mention the existence of obstacles to sourcing from companies established in other member states.
drugič, v nekaterih primerih trgovci navajajo ovire, ki jim preprečujejo oskrbovanje pri podjetjih s sedežem v drugih državah članicah.

adaptations to technical progress
prilagoditve tehnološkemu napredku

adaptations to technical progress.
prilagoditev tehničnemu razvoju.

amendments and adaptations to technical progress
spreminjanje in prilagajanje tehničnemu napredku