Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
after three years:
po treh letih:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
after three doses n=111
gmt
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
after three doses n=330†
po treh odmerkih n = 330 † 100, 0% 97, 3%
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
reviewing the process after three years.
prouči napredek po treh letih.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
start reading the plates after three days.
po treh dneh začnemo z odčitavanjem plošč.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
after three months (0,25 years) ecu 272
po treh mesecih (0,25 leta) 272 ecu
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:
a review of the regulation after three years;
pregled uredbe po treh letih;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the first patch is removed after three minutes.
prvi obliž se odstrani po treh minutah.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
she earned a master of fine arts after three years.
po letu 1990, ko je dokončala s šolanjem na univerzi brandeis, se je debra messing vpisala na elitni program, imenovan graduate acting program, ki je potekal na šoli tisch school of the arts univerze v new yorku, ki sprejme približno petnajst novih učencev na leto.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
either party may terminate this agreement at any time by providing three months written notice to the other party.
ta sporazum lahko vsaka od pogodbenic odpove kadar koli s trimesečnim odpovednim rokom in pisnim obvestilom druge pogodbenice.
either party may terminate this agreement at any time by providing three months' written notice to the other party.
ta sporazum lahko katera koli pogodbenica kadarkoli odpove s trimesečnim odpovednim rokom s pisnim obvestilom druge pogodbenice.