From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
'alarm signal device' means a device indicating that intrusion into or interference has occurred;
izraz "naprava za sporočanje alarma" pomeni napravo, ki nakazuje oziroma sporoča, da je prišlo do poskusa vdora oziroma nedovoljenega posega v vozilo;
activation of a fire detector shall set off a visual and acoustic fire alarm signal at the control panel and the indicator devices.
ob aktiviranju požarnega detektorja se mora na nadzorni plošči in signalnih napravah sprožiti vizualni in zvočni požarni alarm.
any fault occurring shall activate a visual and acoustic alarm signal on the control panel which can be distinguished from a fire alarm signal.
ob morebitni napaki se aktivira vizualni in zvočni alarmni signal na nadzorni plošči, ki se razlikuje od signala požarnega alarma.