Results for allocation rule translation from English to Slovenian

allocation
dodeljena sredstva

allocation rules
pravila za dodelitev

rule 39 - allocation of opinions
Člen 39 – razdelitev mnenj

rule 142 allocation of speaking time
Člen 142 dodelitev časa za govor

this allocation rule is applied to the indexed contractual compensation.
to pravilo za dodeljevanje se uporablja za indeksirana pogodbena nadomestila.

adopt community-wide allocation rules
sprejetje pravil za dodelitev na ravni skupnosti

general rules as to allocation of costs
splošna pravila o naložitvi plačila stroškov

capacity allocation and congestion management rules;
pravila za dodeljevanje zmogljivosti in upravljanje prezasedenosti;

the development of community-wide allocation rules,
oblikovanjem pravil za dodelitev na ravni skupnosti;

rule 149 allocation of speaking time and list of speakers
Člen 149 dodelitev časa za govor in seznam govornikov

article 138 general rules as to allocation of costs
Člen 138 splošna pravila o naložitvi plačila stroškov

transitional community-wide rules for harmonised free allocation
prehodna pravila na ravni skupnosti za usklajeno brezplačno dodelitev

specific capacity-allocation rules shall be laid down.
določijo se posebna pravila za dodeljevanje zmogljivosti.

tackling airport congestion by updating the rules on slot allocation
reševanje problema obremenjenosti letališč s posodobitvijo pravil o dodeljevanju slotov

rules for the allocation of slots at european union airports.
pravilih za dodeljevanje slotov na letališčih eu,

article 87 allocation of costs — general rules. . . ................ ................ ................
Člen 87 naložitev plačila stroškov – splošna pravila . . . . . . . . ....................................

harmonisation of free allocation rules based on ambitious eu-wide benchmarks
uskladitev pravil za prosto dodelitev na podlagi ambicioznih referenčnih vrednosti na ravni eu.

develop community-wide allocation rules and a community wide electronic registry
oblikovanje pravil za dodelitev na ravni skupnosti ter vzpostavitev elektronskega registra skupnosti

allocations from this reserve should mirror the allocation rules for existing installations.
pri dodelitvi iz te rezerve je treba upoštevati pravila dodelitve za obstoječe naprave.

rules for the allocation of space where co-location space is limited.
pravila za razporeditev prostora, če je kolokacijski prostor omejen.