Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
already open.
Že odprta.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:
already reported
je že sporočeno@ info bug resolution
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:
already opened.
Že odprta.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:
[already reported]
[je že sporočeno] @ info/ plain bug resolution
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:
deductions already made
Že izvedeni odbitki
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
some already exist.
nekaj od tega že obstaja.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
recovery already effected
izvršeno vračilo
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 6
Quality:
licence already attributed,
licence already attributed,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
measures already taken:
sprejeti ukrepi:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
(already existing connections)
(že obstoječe povezave)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: