Results for application functions translation from English to Slovenian

functions
funkcije

application for a maintenance functions certificate
vloga za spriČevalo o funkcijah vzdrŽevanja

system tray application to control basic akonadi functions
program v sistemski vrstici za upravljanje osnovnih funkcij akonadija

the definition and realization of the technical application functions which are necessary for its use.
opredelitev in izvedbo tehničnih funkcij aplikacije, ki so potrebne za njeno uporabo.

the council position restricts the application of the most stringent rules to the essential functions.
stališče sveta omejuje uporabo najstrožjih pravil na bistvene funkcije.

& perform a function in the application:
izvedi funkcijo v programu:

the notified body shall assess that they are suitable for the application (e.g., optional functions implemented).
priglašeni organ oceni njihovo primernost za uporabo (npr. izvajanje neobveznih funkcij).

the space heating function for low-temperature application;
funkcija ogrevanja prostorov za uporabo pri nizkih temperaturah;

‘air-ground application’ means a set of cooperative air-ground functions in support of air traffic services;
„aplikacija zrak-zemlja“ pomeni nabor sodelovalnih funkcij zrak-zemlja, ki podpirajo storitve zračnega prometa;

this function is not available for version %1 of %2 application.
ta funkcija ni na voljo v različici% 1 programa% 2.

"%1" function is not available for version %2 of %3 application.
funkcija »% 1 « ni na voljo v različici% 2 programa% 3.

the space heating function for medium- and low-temperature application, respectively;
funkcija ogrevanja prostorov za uporabo pri srednjih oziroma nizkih temperaturah;

ability to interface with control-command track-side assembly with corresponding characteristics (e.g. etcs application level, optional functions installed),
sposobnost povezave z vmesnikom s sestavom za nadzor-vodenje ob progi z ustreznimi značilnostmi (npr. stopnja aplikacije etcs, namestitev neobveznih funkcij),

all these disposable flint lighters have the same basic technical characteristics and the same basic application, and perform the same function.
vendar pa imajo vsi navedeni vžigalniki na kresilni kamen za enkratno uporabo enake osnovne tehnične lastnosti, enako osnovno uporabo in enako funkcijo.

6-bit function identifier (fi) — allows for 64 unique application specific messages.
6-bitnih funkcijskih oznak (fi) – omogočajo 64 posebnih sporočil za uporabo.

‘automotive short-range radar equipment’ shall mean equipment providing road vehicle based radar functions for collision mitigation and traffic safety applications;
„oprema za avtomobilske radarje kratkega dosega“ pomeni opremo, ki cestnim vozilom zagotavlja radarske funkcije, katerih namen je preprečevanje trčenj in zagotavljanje varnosti v prometu.

[function]
[funkcija]