Results for appropriate medical management translation from English to Slovenian

and appropriate medical
premljanje bolnika in ustrezno

appropriate medical surveillance.
ustrezen zdravniški nadzor.

discontinue lenvatinib and institute appropriate medical management.
ukinite lenvatinib in začnite z ustreznim zdravljenjem.

institute appropriate medical care.
uvedba ustrezne zdravniške oskrbe.

grade 4 (despite medical management)
topnja 4 (kljub medicinski obravnavi)

an appropriate medical follow-up has been done.
opraviti mora ustrezne zdravniške preglede.

ed medication and institute appropriate medical therapy.
eg poglavje 4. 3).

if such signs develop, discontinue brinavess immediately and provide appropriate medical management.
Če se ti znaki pojavijo, takoj prenehajte z dajanjem zdravila brinavess, bolniki pa morajo biti deležni ustrezne terapevtske obravnave.

appropriate medical therapy should be administered as needed.
uvesti je treba ustrezno terapijo z zdravili, kot je potrebno.

appropriate medical care should be provided if shortness of breath develops.
Če pride do oteženega dihanja, je potrebna ustrezna zdravstvena oskrba.

after careful consideration of the potential increased risk, pembrolizumab may be used with appropriate medical management in these patients.
pri takšnih bolnikih je pembrolizumab po skrbni oceni možnega povečanja tveganja za bolnika mogoče uporabiti ob ustreznem zdravstvenem vodenju.

medical management/supportive treatment for irrs should be instituted as needed.
po potrebi je treba uvesti ustrezno podporno zdravljenje.

if this occurs, therapy must be discontinued and appropriate medical therapy instituted immediately.
Če se pojavi, moramo zdravljenje prekiniti in takoj vpeljati ustrezno zdravljenje.

if such reactions occur, exjade should be discontinued and appropriate medical intervention instituted.
v primeru takih reakcij je treba zdravljenje z zdravilom exjade prekiniti in ustrezno strokovno ukrepati.

this medicinal product should be administered by a healthcare professional under appropriate medical supervision.
to zdravilo sme uporabljati samo zdravstveni delavec pod ustreznim medicinskim nadzorom.

temporary suspension is recommended in patients with severe hypertension that is not controlled with medical management.
pri bolnikih s hudo hipertenzijo, ki je ni mogoče urediti z zdravili, je priporočljivo začasno prenehanje zdravljenja.

if adequate glucose control cannot be achieved with optimal medical management, permanently discontinue zykadia.
Če z optimalnimi zdravstvenimi ukrepi glikemije ni mogoče ustrezno urediti, dokončno ukinite zdravljenje z zdravilom zykadia.

if a reaction occurs, the infusion should be discontinued and appropriate medical therapies should be administered.
Če pride do reakcije, je treba infundiranje prekiniti ter uvesti ustrezno zdravljenje.

platelet count should be closely monitored in order to ensure appropriate medical management of the dose of eltrombopag when lopinavir/ritonavir therapy is initiated or discontinued.
Če se uvede ali prekine zdravljenje z lopinavirjem/ritonavirjem, je treba skrbno nadzirati število trombocitov, da se tako zagotovi ustrezen odmerek eltrombopaga.

ramucirumab therapy should be temporarily discontinued in the event of severe hypertension, until controlled with medical management.
v primeru hude hipertenzije začasno prekinite zdravljenje z ramucirumabom, dokler hipertenzija ni nadzorovana z ustreznimi zdravstvenimi ukrepi.