From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
commission decision of 30 july 1990 on the list of establishments in namibia approved for the purpose of importing fresh meat into the community
odloČba komisije z dne 30. julija 1990 o seznamu obratov v namibiji, iz katerih je odobren uvoz svežega mesa v skupnost
commission decision of 19 january 1987 on the list of establishments in chile approved for the purpose of importing fresh meat into the community
odloČba komisije z dne 19. januarja 1987 o seznamu obratov v Čilu, odobrenih za uvoz svežega mesa v skupnost
commission decision of 13 december 2002 on the list of establishments in the falkland islands approved for the purpose of importing fresh meat into the community
odločba komisije z dne 12. decembra 2002 o seznamu obratov na falklandskih otokih, ki jim je dovoljen izvoz svežega mesa v skupnost
commission decision of 17 november 1982 on the list of establishments in the kingdom of swaziland approved for the purpose of importing fresh meat into the community
odločba komisije z dne 17. novembra 1982 o seznamu obratov v kraljevini svazi, odobrenih za uvoz svežega mesa v skupnost
commission decision of 22 april 1983 on the list of establishments in the socialist republic of romania approved for the purpose of importing fresh meat into the community
odločba komisije z dne 22. aprila 1983 o seznamu obratov v socialistični republiki romuniji, odobrenih za uvoz svežega mesa v skupnost
commission decision of 16 december 1982 on the list of establishments in the republic of south africa and namibia approved for the purpose of importing fresh meat into the community
odloČba komisije z dne 16. decembra 1982 o seznamu obratov v južnoafriški republiki in namibiji, odobrenih za uvoz svežega mesa v skupnost
commission decision of 29 july 1983 on the list of establishments in australia approved for the purposes of importing fresh meat into the community
odločba komisije z dne 29. julija 1983 o seznamu obratov v avstraliji, odobrenih za uvoz svežega mesa v skupnost
commission decision of 23 july 1986 amending decision 81/91/eec as regards the list of establishments in argentina approved for the purpose of importing fresh meat into the community
odločba komisije z dne 23. julija 1986 o spremembi odločbe 81/91/egs o seznamu obratov v argentini, odobrenih za uvoz svežega mesa v evropsko skupnost
commission decision of 1 august 1986 amending decision 83/402/eec as regards the list of establishments in new zealand approved for the purpose of importing fresh meat into the community
odloČba komisije z dne 1. avgusta 1986 o spremembi odločbe 83/402/egs v zvezi s seznamom obratov v novi zelandiji, odobrenih za uvoz svežega mesa v skupnost
'commission decision 82/913/eec establishing the list of establishments in the republic of south africa approved for the purpose of importing fresh meat into the community.'
"odločba komisije 82/913/egs o seznamu obratov v republiki južni afriki, odobrenih za uvoz svežega mesa v skupnost".
commission decision of 16 february 2000 amending decision 87/257/eec on the list of establishments in the united states of america approved for the purpose of importing fresh meat into the community
odločba komisije z dne 16. februarja 2000 o spremembi odločbe 87/257/egs o seznamu obratov v združenih državah amerike, iz katerih je dovoljen uvoz svežega mesa v skupnost
commission decision of 16 march 1992 amending decision 87/257/eec relating to the list of establishments in the united states of america approved for the purpose of importing fresh meat into the community
odločba komisije z dne 16. marca 1992 o spremembi odločbe 87/257/egs o seznamu obratov v združenih državah amerike, iz katerih je dovoljen uvoz svežega mesa v skupnost
commission decision c(89) 1686 of 2 october 1989 list of establishments in swaziland approved for the purpose of importing fresh meat into the community (oj c 252, 5.10.1989, p. 4).
odločba komisije c(89) 1686 z dne 2. oktobra 1989 o seznamu obratov v svaziju, odobrenih za uvoz svežega mesa v skupnost (ul c 252, 5.10.1989, str. 4).
commission decision 86/414/eec of 31 july 1986 on the list of establishments in argentina approved for the purpose of importing meat products into the community (oj l 237, 23.8.1986, p. 36).
odločba komisije 86/414/egs z dne 31. julija 1986 o seznamu obratov v argentini, odobrenih za uvoz mesnih izdelkov v skupnost (ul l 237, 23.8.1986, str. 36).
commission decision 2003/689/ec of 2 october 2003 on the list of establishments in estonia approved for the purpose of importing fresh meat into the community (oj l 251, 3.10.2003, p. 21).
odločba komisije 2003/689/es z dne 2. oktobra 2003 o seznamu obratov v estoniji, ki jim je dovoljen izvoz svežega mesa v skupnost (ul l 251, 3.10.2003, str. 21).
commission decision 83/384/eec of 29 july 1983 on the list of establishments in australia approved for the purposes of importing fresh meat into the community (oj l 222, 13.8.1983, p. 36).
odločba komisije 83/384/egs z dne 29. julija 1983 o seznamu obratov v avstraliji, odobrenih za uvoz svežega mesa v skupnost (ul l 222, 13.8.1983, str. 36).