Results for are not always spotted on the skin translation from English to Slovenian

these are not always governmental obstacles.
to niso zmeraj vladne ovire.

pale areas on the skin
bledi predeli na koži

for application on the skin only.
samo za nanos na kožo.

rash (eruption on the skin)
osip (izpuščaj na koži)

ore on the skin of the penis
razjede na koži penisa

ameluz is only used on the skin.
zdravilo ameluz se uporablja samo na koži.

2 place avonex pen on the skin
2 napolnjen injekcijski peresnik avonex pen postavite na kožo.

besides, market rules are not always conducive to the participation of aggregators yet.
prav tako tržna pravila še niso vedno naklonjena udeležbi energetskih povezovalcev.

such differences are not always justified by diverging market circumstances.
takšne razlike niso vedno utemeljene z razlikami v tržnih razmerah.

evidence indicates that consumers are not always fully satisfied with the way information is provided.
stranke dokazano niso vedno popolnoma zadovoljne z načinom, kako se informacije zagotavljajo.

policies are not always clearly articulated, effectively resourced or implemented.
politike niso vedno jasno oblikovane in se vedno ne financirajo ali izvajajo na učinkovit način.

authorisation and licensing procedures and related conditions are not always conducive to the development of competition.
postopka odobritve in izdaje dovoljenja ter s tem povezani pogoji ne prispevajo vedno k razvoju konkurence.

cooperation at the heart of cohesion terreg programmes, are not always evident.
sodelovanje v osrčju kohezije med posameznimi programi iz sklopa interreg, niso vedno dovolj vidne.

and migrants who are already in the eu are not always aware of their rights.
priseljenci, ki so že v eu, pa se pogosto ne zavedajo svojih pravic.

retail investors are not always provided with information they can understand and easily compare.
mali vlagatelji ne prejmejo vedno informacij, ki jih lahko razumejo in zlahka primerjajo.

enterprises which are fighting for state aid are not always a reliable source of information.
podjetja, ki se potegujejo za državno pomoč, niso vedno zanesljiv vir informacij.

comments: the supervision requirements of the adr are not always feasible in a national context.
opombe: zahteve po nadzoru adr v nacionalnem kontekstu niso vedno izvedljive.

for example, valuable materials are not always identified, collected separately, or adequately recovered.
na primer, dragocene surovine niso vedno določene, zbrane ločeno ali ustrezno predelane.

however, there are underlying reasons which are not always explicitly mentioned, related to tax considerations.
a v ozadju so davčni razlogi, čeprav tega ne povejo vedno naravnost.

y = volume in microlitres of the extract spotted on the plate (10 or 20 ¶l);
y = volumen, v mikrolitrih, ekstrakta, nanesenega na ploščo (10 ali 20 μl);