Results for basic services translation from English to Slovenian

basic services
osnovne storitve

accessibility of basic services
dostopnost osnovnih potreb

basic services — various services,
osnovne storitve – različne storitve,

e) access to basic services;
e) dostop do osnovnih storitev;

basic services article 33, fifth indent
Člen 33, peta alinea

basic service
osnovna storitev

basic services for the economy and rural population
osnovne storitve za gospodarstvo in podeželsko prebivalstvo

basic services & village renewal in rural areas
osnovne storitve in obnova vasi na podeželskih območjih

basic services and village renewal in rural areas
osnovne storitve in obnova vasi na podeželskih območjih

declaration by the european commission on allocation for basic services
izjava evropske komisije o dodelitvi za osnovne storitve

article 52(b)(i) and article 56: basic services
Člen 52(b)(i): osnovne storitve

article 56: basic services for the economy and rural population
Člen 56: osnovne storitve za gospodarstvo in podeželsko prebivalstvo

the agreements may also concern such basic services as satellite uplink.
sporazumi se lahko nanašajo tudi na takšne osnovne storitve, kot so satelitske navzgornje povezave.

analysis of the basic service
analiza osnovnih storitev

"many ports provide their own infrastructure and basic services for maritime traffic.
"veliko je takšnih pristanišč, ki sama skrbijo za infrastrukturo in osnovne storitve

support to the peace agreements through resilience and access to basic services in northern mali
podpora mirovnim sporazumom prek odpornosti in dostopa do osnovnih storitev v severnem maliju

it lessens the burden placed upon smes, facilitates access to basic services and protects jobs.
zmanjšuje breme, ki ga nosijo msp, zagotavlja lažji dostop do osnovnih storitev in varuje delovna mesta.

basic services such as providing childcare facilities to help women re-enter the employment market
osnovne storitve, kot so zagotavljanje vrtcev, da se ženskam omogoči ponovna vključitev na trg delovne sile.

basic services were also provided to communities that were isolated or under the control of armed groups.
ravno tako so bile osnovne storitve zagotovljene prebivalstvu, ki so ga obkrožale oborožene skupine.

integrated rural development including improvement of basic services and the development of associated economic activities, and
s celostnim razvojem podeželja, vključno z izboljšanjem osnovnih storitev in z razvojem povezanih gospodarskih dejavnosti in