Results for batching translation from English to Slovenian

batching
serije

post-mortem correlation and batching
medsebojna povezanost post–mortem in serije +

the community agrees to consider the united states batching procedure as indicated in annexed schematic presentation as an acceptable batching procedure.
skupnost se strinja, da bo upoštevala postopek serij združenih držav amerike kot so navedeni v priloženi shematski predstavitvi kot sprejemljivi postopek serij.

we have to go from what is essentially an industrial model of education, a manufacturing model, which is based on linearity and conformity and batching people.
moramo preiti od v svojem bistvu industrijskega modela izobraževanja, proizvodnega modela, ki temelji na linearnosti in konformnosti in kupčkanju ljudi.

in particular, tracking includes operating records that are the basis for re-batching, new measurement, shipper-receiver difference and category change declarations.
spremljanje vključuje zlasti obratovalne evidence, ki so podlaga za rešaržiranje, nove meritve, razlike med pošiljateljem in prejemnikom ter deklaracije o spremembi kategorije.

in particular, nuclear material tracking should include records that are the basis for re-batching, new measurement, shipper-receiver difference and category change declarations.
spremljanje jedrskih snovi mora vključevati zlasti evidence, ki so podlaga za rešaržiranje, nove meritve, razlike med pošiljateljem in prejemnikom ter deklaracije o spremembi kategorije.