Results for before conception translation from English to Slovenian

control of conception,
nadzora spočetja,

unit ict conception & development
oddelek za snovanje in razvoj ikt

 product conception and design
 zasnova in načrtovanje proizvodov

we also need a conception and mediation.
prav tako potrebujemo zasnovo in mediacijo.

review of the national monitoring conception.
pregled nacionalnega pojmovanja spremljanja.

in its conception and principles, it is good.
v svoji zasnovi in načelih je dober.

nifedipine can lower the chance of conception.
nifedipin lahko zmanjša možnost

the technical conception of an instrument or apparatus,
tehnična zasnova instrumenta ali aparata,

design value/planungswert/valeur de conception
projektirana vrednost/design value/planungswert/valeur de conception

the development of new products, from conception to marketing,
razvoj novih proizvodov od zasnove do trženja,

this regulation was made part of the eea agreement from its conception.
ta uredba je sestavni del sporazuma egp od njegove zasnove.

 market research activities, product conception and design;
 tržne raziskave, zasnova in načrtovanje proizvodov

the conception and planning of terrorist attacks involves traveling by air.
zasnova in načrtovanje terorističnih napadov vključuje potovanje z letali.

it is recommended to vaccinate cattle at least 3 weeks before insemination/mating to provide foetal protection from the first day of conception.
priporočljivo je cepiti govedo vsaj 3 tedne pred osemenitvijo/parjenjem, s čimer zagotovimo zaščito ploda od prvega dne spočetja.

eligible expenditure for the tax credit corresponds to expenditure on conception and creation.
izdatki, upravičeni do davčnega dobropisa, ustrezajo stroškom za zasnovo in izdelavo.

market research activities, product conception and design (max. 100 %);
…; tržne raziskave, zasnova in načrtovanje proizvodov (največ 100 %);

the suckling, growth and development of the f1 offspring from conception to maturity;
sesanju, rasti ter razvoju f1 potomcev od spočetja do zrelosti;

these days correspond to 7,25, 8,25 and 9,25 days after conception.
ti dnevi se ujemajo s 7,25, 8,25 in 9,25 dneva po spočetju.

"birth of a classic: conception and development of the vickers viscount".
* prins, françois.

quality of the proposed action regarding its conception, organisation, presentation and expected results;
kakovost predlaganega ukrepa glede njegove zasnove, organizacije, predstavitve in pričakovanih rezultatov;