Results for bend plant translation from English to Slovenian

bend
bendcity name (optional, probably does not need a translation)

bend test
upogibni preskus

south bend
south bendcity name (optional, probably does not need a translation)

don't bend!
na "godspeed you!

illustration of bend test
slika upogibnega preskusa

bend test for steel;
upogibni preskus jekla;

do not bend the needle.
igle ne upogibajte.

if bend lighting applies:
če se uporablja osvetlitev v ovinkih:

bend your head slightly forward.
glavo nagnite nekoliko naprej.

if no bend lighting applies:
če se ne uporablja nobena osvetlitev v ovinkih:

bend the patch back over itself.
obliž zapognite nazaj.

if bend lighting is obtained by:
Če žaromet sveti v ovinek:

marking out and calculation of bend allowance;
omejevanje in izračun tolerance pri krivljenju;

euronorm 6-55 : bend test for steel;
euronorm 6-55: upogibni preskus jekel;

elbows and bends
kolena in loki