Results for black swan translation from English to Slovenian

black
črna

black-necked swan
črnovrati labod

swan
labodi

swan gage
swan gage

coscoroba swan
koskorob, labodnik

cygnus melancoryphus (ii) black-necked swan
cygnus melancoryphus (ii)

black swan events occur; corporate catastrophes do happen.
lahko se zgodijo nepričakovani dogodki; poslovne katastrofe tudi.

bewick's swan
vendar je serološki nadzor lahko pomemben za preučitev, pri katerih vrstah ptic stalnic ali selivk so (bili) virusi h5/h7 prevladujoči (ali endemični). takšne analize lahko izvajajo samo specializirani laboratoriji z uporabo skrbno izbranih antigenov, ki zagotavljajo detekcijo protiteles, specifičnih za hemaglutinin (tj. da se prepreči možnost vpliva n-specifičnih protiteles).

including swan islands
vključno otoki swan

thomas swan & co ltd
thomas swan & co ltd.

cygnus columbianus whooper swan
seznam vrst divjih ptic s povečanim tveganjem glede aviarne influence [4]splošno ime

swan nebula, omega nebula
meglica labod, omegaobject name (optional)

thomas swan & co. (uk)
thomas swan & co (uk)

honduras, including the swan islands
honduras, vključno z labodjimi otoki

black swan events an unavoidable event – force majeure – can occur; corporate catastrophes do happen.
lahko se zgodijo neizogibni nepričakovani dogodki – višja sila; poslovne katastrofe tudi.

coscoroba coscoroba (ii) coscoroba swan
cygnus melancoryphus (ii)

it stars kristen stewart as bella swan, robert pattinson as edward cullen and taylor lautner as jacob black.
odraščala je v phoenixu (arizona) in diplomirala iz angleščine na univerzi brigham young v utahu.

both paper qualities are recycled paper and have obtained the ecolabel nordic swan.
oba papirja sta reciklirana in sta prejela znak za okolje nordic swan.

paper— woodfree matt fine paper, tcf— the nordic swan label
brezlesni fini mat papir, brez vsebnosti klora oznaka nordijski labod

in western australia, lionore has a 100 % interest in the lake johnston nickel operations, an 80 % interest in the black swan nickel operations, and a 100 % interest in the thunderbox gold mine.
v zahodni avstraliji ima družba lion ore 100-odstotni delež v okviru dejavnosti z nikljem lake johnson in 80-odstotni delež pri dejavnostih z nikljem black swan in 100-odstotni delež v rudniku zlata thunderbox.