From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bloating
napihnjenost trebuha
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
abdominal bloating
napenjanje v trebuhu
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
indigestion, bloating
prebavne motnje, napihnjenost,
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
stomach pain, bloating
bolečine v trebuhu, napenjanje
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
bloating of the stomach
napihnjenost trebuha
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
indigestion, bloating, flatulence
prebavne težave, napihnjenost, nabiranje plinov v črevesu,
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
abdominal bloating (gastritis)
napenjanje v trebuhu (gastritis)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
abdominal discomfort or bloating
neprijeten občutek v trebuhu ali napihnjenost,
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
abdominal swelling or bloating,
napihnjenost ali napenjanje v trebuhu,
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
bloating, passing gas, indigestion
občutek napihnjenosti, vetrovi, prebavne motnje
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
discomfort or bloating in the stomach
neugodje ali napihovanje v želodcu,
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
constipation or bloating could occur.
lahko pride do zapeke ali flatulence.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
tomach pain, discomfort or stomach bloating
bolečina ali neugodje v trebuhu ali napihnjenost trebuha,
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
bloating, diarrhoea, involuntary loss of faeces
napenjanje, driska, nehotno odvajanje blata
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
abdominal distension or bloating nausea, vomiting
napetost ali napihnjenost trebuha, siljenje na bruhanje, bruhanje.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
bloating of the belly (abdominal distension)
napihnjenost trebuha (trebušna distenzija)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
abdominal or pelvic pain abdominal cramp or bloating.
bolečine v trebuhu ali medenici trebušni krči ali napihnjenost.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
upper abdominal or chest wall pain; abdominal bloating or pain
bolečina v zgornjem predelu trebuha ali steni prsnega koša, napihnjenost trebuha ali bolečina v trebuhu
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
drowsiness, shaking, jaundice, abdominal bloating and easy bruising.
zaspanost, tresenje, zlatenica, napihnjen trebuh in nagnjenje k nastajanju modric.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
you may get vomiting, stomach ache, indigestion, constipation, bloating and wind
pojavi se lahko bruhanje, bolečine v želodcu, želodčne težave, zaprtost, napenjanje in vetrovi
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: