Results for boiled translation from English to Slovenian

boiled
kuhanje

par-boiled
predkuhano

boiled sweets
trdi karamelni bonboni (tudi polnjeni)

either [boiled;]
ali [prekuhane;]

boiled in water
kuhane v vodi

boiled distilled water.
prevreta destilirana voda.

simply boiled in water
kuhana v vodi

been boiled, dyed or bleached;
prekuhane, barvane ali beljene;

(sugar) beet pieces, boiled
deli (sladkorne) pese, kuhani v vreli vodi

been boiled, dyed or bleached; or
prekuhane, barvane ali beljene ali

boiled sweets whether or not filled
kuhani sladkorni izdelki, polnjeni ali nepolnjeni

boiled sweets, whether or not filled
kuhani sladkorni izdelki, polnjeni ali nepolnjeni

only on the surface of unpeeled boiled eggs
samo na površini neolupljenih trdo kuhanih jajc

pandalidae shrimps, not frozen boiled on board
kozice pandalidae, nezamrznjene, termično obdelane na krovu ladje

only on the surface of unpeeled coloured boiled eggs
samo na površini neolupljenih obarvanih trdo kuhanih jajc

place 20 ml of boiled water in the flask.
v bučko damo 20 ml prevrete vode.

vegetables (uncooked or cooked by steaming or boiled)
vrtnine (termično neobdelane ali termično obdelane s paro ali kuhanjem)

demineralized water, freshly boiled to remove carbon dioxide.
demineralizirana voda, sveže prevreta, da se odstrani ogljikov dioksid.

pulse centrifuge the vials with the boiled sample and positive control.
pulzno centrifugiramo epruvete z vrelim vzorcem in pozitivno kontrolo.

in compresses diluted at least 1:3 with freshly boiled water.
v obliki oblog, raztopljenih s sveže prekuhano vodo v razmerju najmanj 1:3.