Results for carbon balance method translation from English to Slovenian

carbon balance method
metoda za ugotavljanje ravnotežja ogljika

systems with co2 measurement and carbon balance method
sistemi z merjenjem co2 in metoda ravnotežja ogljika

systems with co2 measurement and carbon balance method [3]
sistemi z merjenjem co2 in metoda ravnotežja ogljika [3]

or nox analysers may be used (with carbon balance method co2 only).
lahko se uporabljajo analizatorji co2 ali nox (pri metodi ugotavljanja ravnotežja ogljika samo co2).

systems with co2 measurement and carbon balance method(5) where:
sistemi z merjenjem co2 in metoda ravnotežja ogljika kjer je:

co2 or nox analysers may be used (with carbon balance method co2 only).
lahko se uporabljajo analizatorji co2 ali no2 (pri metodi ugotavljanja ravnotežja ogljika samo co2).

contribution of the woodworking sector to the carbon balance
prispevki lesnopredelovalne industrije k ravnotežju ogljika

capitalising the contribution of wooden products in the carbon balance.
izkoriščanje prispevka lesnih izdelkov pri ogljikovi bilanci.

subject: contribution of the woodworking sector to the carbon balance
zadeva: prispevek lesnopredelovalne industrije k ravnotežju ogljika

in the following examples, a system with co2 measurement and carbon balance method and a system with flow measurement are used.
v nadaljevanju sta kot primera uporabljena sistem z merjenjem co2 in metodo ravnotežja ogljika ter sistem z merjenjem pretoka.

partial flow dilution system with co2 concentration measurement, carbon balance and total sampling
sistem redčenja z delnim tokom z merjenjem koncentracije co2, ravnotežja ogljika in s celotnim vzorčenjem

partial flow dilution system with co2 concentration measurement, carbon balance and total sampling air
sistem redčenja z delnim tokom z merjenjem koncentracije co2, ravnotežja ogljika in s celotnim vzorčenjem

the diminishing balance method results in a decreasing charge over the useful life of the asset.
posledica metode padajočega amortiziranja so padajoči zneski amortizacije v vsej dobi koristnosti sredstva.

the dilution ratio is calculated from the co2 concentrations and gfuel using the carbon balance assumption.
razmerje redčenja se izračuna iz koncentracije co2 in gfuel z domnevnim ravnotežjem ogljika.

growth that is carbon-neutral, or even has a positive carbon balance should be promoted.
spodbujati je treba rast, ki je ogljikovo nevtralna, ali rast, katere ravnotežje ogljika je celo pozitivno.

figure 14: partial flow dilution system with co2 concentration measurement, carbon balance and total sampling
slika 14 – sistem redčenja z delnim tokom z merjenjem koncentracije co2, ravnotežja ogljika in s celotnim vzorčenjem

these methods include the straight-line method, the diminishing balance method and the unit of production method.
take so metoda enakomernega amortiziranja, metoda padajočega amortiziranja in metoda funkcionalnega amortiziranja.

for example, it may become apparent that a diminishing balance method of amortisation is appropriate rather than a straight-line method.
na primer očitno utegne postati, da je metoda padajočega amortiziranja ustreznejša kot enakomerna časovna metoda.

to ensure that biofuels meeting the sustainability criteria can be sold at a higher price, the mass balance method should therefore be used to verify compliance.
da se lahko biogoriva, ki izpolnjujejo trajnostna merila, prodajajo po višji ceni, je treba za preverjanje izpolnjevanja meril uporabiti metodo masne bilance.

to ensure that biofuels and bioliquids meeting the sustainability criteria can be sold at a higher price, the mass balance method should therefore be used to verify compliance.
da se lahko pogonska biogoriva in druga tekoča biogoriva, ki izpolnjujejo trajnostna merila, prodajajo po višji ceni, bi bilo treba za preverjanje izpolnjevanja meril uporabiti metodo masne bilance.