Results for catalonia translation from English to Slovenian

catalonia
katalonijaspain. kgm

outside catalonia
katalonijausa. kgm

spain, catalonia
Španija, katalonija

catalonia (comarques)
africa. kgm

in short: i love catalonia.
naj povzamem: ljubim katalonijo.

ministry for home affairs, catalonia
ministrstvo za notranje zadeve, katalonija

cut-flowers (andalucia and catalonia)
rezano cvetje (andaluzija, katalonija)

i have known catalonia for a long time.
katalonijo poznam že dolgo.

▪ cooperative wineries programme, catalonia, spain
▪ program zadrug vinskih kleti, katalonija, Španija

box 1 – an emerging dimension – catalonia, spain
okvir št. 1 – nova razsežnost – katalonija, Španija

all nuts ii "catalonia" and "valencia" regions
vse nuts ii regije katalonija in valencia

a catalonia out of our union would weaken europe.
brez katalonije v uniji bi bila evropa šibkejša.

its capital was at tarraco (modern tarragona, catalonia).
po koncu kariere se je zaposlila kot športna novinarka na bbc.

an independent catalonia would have to apply for eu membership again.
neodvisna katalonija bi morala znova zaprositi za članstvo v eu.

in the latter half of the 19th century, catalonia became an industrial center.
posebnež v barvi kožuha je edino orjaški panda.

greece, spain (andalusia, catalonia, extremadura, murcia, valencia)
grčija, Španija (andaluzija, katalonija, ekstremadura, murcia,valencia)

it relates to measures taken or planned for 2012 in catalonia to control pomacea insularum.
nanaša se na ukrepe, sprejete ali načrtovane za leto 2012 v kataloniji, za nadzor pomacea insularum.

but i personally would find it a very regrettable result: a europe without catalonia.
a zame osebno bi bil doseženi rezultat res žalosten: evropa brez katalonije.

the third request relates to measures taken or planned for 2013 in catalonia to control pomacea insularum.
tretji zahtevek se je nanašal na ukrepe, sprejete ali načrtovane za leto 2013 v kataloniji, za obvladovanje organizma pomacea insularum.

he was the son of josé maría falla, a valencian, and maría jesús matheu, from catalonia .
== Življenjepis ==de falla se je rodil kot "manuel maría de los dolores falla y matheu" v cádizu.