From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
now mr corbett wants to censor what meps can say on behalf of their constituents to the council and the commission.
zdaj hoče gospod corbett cenzurirati izjave poslancev, ki jih v imenu svojih volivcev naslovijo na svet in komisijo.
in other words, let us not weaken it with amendments, let us not censor the resolutions we have made or the points made in them, but cite them exactly as they are.
to pomeni, da ga ne smemo omiliti s predlogi sprememb ali cenzurirati resolucij, ki smo jih oblikovali ali njihovih postavk; moramo jih navajati tako, kot so določene.
an unstratified analysis of pfs (investigator assessed) was performed that did not censor for non- protocol therapy prior to disease progression.
izvedli so nestratificirano analizo preživetja brez napredovanja bolezni (po oceni raziskovalca), v kateri niso krnili zdravljenja pred napredovanjem bolezni, ki ni bilo v skladu s protokolom.
a temperature censor (t1) (accuracy and precision ± 1 °c), fitted at a point immediately before the volume measurement device;
temperaturni senzor (t1) (točnost in natančnost 1 °c), nameščen na točki neposredno za napravo za merjenje prostornine;