Results for cern translation from English to Slovenian

cern
evropska organizacija za jedrske raziskave

for cern
za cern

president of the cern council
predsednik sveta cern

director-general of the cern
generalni director cern

brian cox on cern's supercollider
brian cox o supertrkalniku v cernu

he worked at cern from 1994 to 1997.
savas dimopoulos (grško Σάββας Δημόπουλος), grški fizik * 1952, istanbul, turčija.

cern: european organisation for nuclear research;
cern: evropska organizacija za jedrske raziskave;

european commission and cern support major research facility in the middle east
evropska komisija in cern podpirata pomembno raziskovalno središče na bližnjem vzhodu

cern: james.gillies@cern.ch tel. +41227674101
cern: james.gillies@cern.ch telefon: +41 227674101

this enabledthe physicists from the enwise countries working at jinr to have access to cern as well.
tako so lahko fiziki izdržav enwise, ki so delovali znotraj jinr-a, imelidostop tudi do cern-a.

we are very happy to join forces with cern to support one of the most exciting scientific projects in the middle east.
zelo smo zadovoljni, da smo s cern-om združili moči pri podpori enemu izmed najbolj zanimivih znanstvenih projektov na bližnjem vzhodu.

during the cold war,cern and jinr used to co-operate under certainprogrammes in complementary ways.
v času hladne vojnesta se cern in jinr pri sodelovanju v nekaterihprogramih dopolnjevala.

an example is the sponsoring consortium for open access publishing in particle physics led by cern, the european organisation for nuclear research.
primer tega je pokroviteljski konzorcij za publikacije z odprtim dostopom na področju fizike delcev, ki ga vodi cern, evropska organizacija za jedrske raziskave.

the european commission and cern have today agreed to support the construction of sesame, one of the most ambitious research facilities in the middle east.
evropska komisija in evropska organizacija za jedrske raziskave (cern) sta se danes dogovorila, da bosta podprla gradnjo središča sesame, ki je eno izmed najbolj ambicioznih raziskovalnih središč na bližnjem vzhodu.

cern and the development of the european fusion research institutes are examples of both the will and ability of the scientific community to seek and find international partners on their own initiative, and to obtain international funding from governments of third countries.
primer cern in razvoj evropskih naprav za raziskovanje fuzije dokazujeta voljo in sposobnost "znanstvene skupnosti", da na lastno pobudo poišče in najde mednarodne partnerje za sodelovanje ter da prepriča vlade tretjih držav, da prispevajo k mednarodnemu financiranju.

2004o0015--- en--- 10.07.2007--- 001.002--- 39 ▼b eutelsat( european telecommunications satellite organisation) intelsat( international telecommunications satellite organisation) ebu/ uer( european broadcasting union/ union européenne de radio-télévision) eumetsat( european organisation for the exploitation of meteorological satellites) eso( european southern observatory) ecmwf( european centre for medium-range weather forecasts) embl( european molecular biology laboratory) cern( european organisation for nuclear research) iom( international organisation for migration)
2004o0015--- sl--- 10.07.2007--- 001.001--- 39 ▼b ebu/ uer( evropska zveza radijskih in televizijskih postaj) eumetsat( evropska organizacija za uporabo meteoroloških satelitov) eso( evropski južni observatorij) ecmwf( evropski center za srednjeročne vremenske napovedi) embl( evropski laboratorij za molekularno biologijo) cern( evropska organizacija za jedrske raziskave) iom( mednarodna organizacija za migracije)